395px

O Amor Dura Três Tempos

Chimène Badi

L'amour dure trois temps

Un pas en avant, deux pas de côté
On ne sait plus sur quel pied danser
Tout laisser tomber et laisser une chance
Entre les deux le cœur qui balance

Contre moi, je sens les coup, je sens l'écho
Contre moi, les battements veau, triple galop
Contre moi, oh, contre moi
Je sens ma robe à fleurs de peau

Tu sais l'amour dure trois temps
Avant que ne valsent les sentiments
Je me rappelle encore l'heure, nous deux en couleur
Bercé d'illusions, toutes les promesses tournent en rond
Nous faisons plus semblant
Tu sais l'amour dure trois temps

Au tout premier temps les cordes se tendent
Les corps s'entendent du sang plein les veines
Mais la vie à deux c'est des refrains
Qui peut la peuf finissent en rengaine

Contre moi, je sens les coup, je sens l'écho
Contre moi, les battements veau, triple galop
Contre moi, oh contre moi
Je sens ma robe à fleurs de peau

Tu sais l'amour dure trois temps
Avant que ne valsent les sentiments
Je me rappelle encore l'heure, nous deux en couleur
Bercé d'illusions, toutes les promesses tournent en rond
Nous faisons plus semblant, tu sais l'amour dure trois temps

Et si l'on perd
La cadence si long
Nos silences si longs
Changer d'air

Tu sais l'amour dure trois temps
Avant que ne valsent les sentiments
Je me rappelle encore l'heure, nous deux en couleur
Bercé d'illusions, toutes les promesses tournent en rond
Nous faisons plus semblant, tu sais l'amour dure trois temps

O Amor Dura Três Tempos

Um passo pra frente, dois passos pro lado
Não sei mais em que pé dançar
Deixar tudo pra lá e dar uma chance
Entre os dois, o coração que balança

Contra mim, eu sinto os golpes, eu sinto o eco
Contra mim, os batimentos, triplo galope
Contra mim, oh, contra mim
Eu sinto meu vestido florido na pele

Você sabe, o amor dura três tempos
Antes que os sentimentos dancem
Ainda me lembro da hora, nós dois em cores
Embalar de ilusões, todas as promessas giram em círculos
Não estamos mais fingindo
Você sabe, o amor dura três tempos

No primeiro tempo as cordas se esticam
Os corpos se entendem com o sangue nas veias
Mas a vida a dois é só refrão
Quem pode, a poeira acaba em repetição

Contra mim, eu sinto os golpes, eu sinto o eco
Contra mim, os batimentos, triplo galope
Contra mim, oh, contra mim
Eu sinto meu vestido florido na pele

Você sabe, o amor dura três tempos
Antes que os sentimentos dancem
Ainda me lembro da hora, nós dois em cores
Embalar de ilusões, todas as promessas giram em círculos
Não estamos mais fingindo, você sabe, o amor dura três tempos

E se a gente perder
A cadência tão longa
Nossos silêncios tão longos
Mudar de ares

Você sabe, o amor dura três tempos
Antes que os sentimentos dancem
Ainda me lembro da hora, nós dois em cores
Embalar de ilusões, todas as promessas giram em círculos
Não estamos mais fingindo, você sabe, o amor dura três tempos

Composição: Marvin Dupré / Leny Magoufakis / Davide Esposito / Noé Clément