In My Dream

No Meu Sonho

In My Dream

Juntinhos ouvindo o som frio
스르륵 차디찬 소리에 몸을 웅크리고
seureureuk chadichan sorie momeul ungkeurigo
Uma rara geada fora na janela nos envolve neste inverno
창가엔 후풍이 서리가 이 겨울을 감싸고
changgaen huippunyeon seoriga i gyeoureul gamssago

Meus olhos estão perdidos em meu sonho
눅눅해진 내 눈은 단짐에 져 버리고
nuknukhaejin nae nuneun danjime jyeo beorigo
Estou prestes a bater a porta para uma longa noite
기나긴 밤의 문을 막 두드리려고 하지
ginagin bamui muneul mak dudeuriryeogo haji

No meu sonho
In my dream
In my dream
Onde o inverno estranho e desconhecido está caindo
이상하고 알 수 없는 나의 겨울이 일렁이는 곳
isanghago alsu eobtneun naui gyeouri illeongineun got
Meu sonho
My dream
My dream
Oh meu amor andando em meus olhos
오늘도 내 눈 속을 걸어오는 oh my baby
oneuldo nae nun sogeul georeooneun oh my baby

Doce como mel
Sweet like honey
Sweet like honey
Cabelos pretos ondulados
Black hair wavy
Black hair wavy
Meu batimento pulando
My heartbeat skipping
My heartbeat skipping
Sorriso tão adorável
Smile so lovely
Smile so lovely
Frio mas aconchegante
Cold but cozy
Cold but cozy
Sua voz está cantando
Your voice is singing
Your voice is singing

Doce como mel
Sweet like honey
Sweet like honey
Cabelos pretos ondulados
Black hair wavy
Black hair wavy
Meu batimento pulando
My heartbeat skipping
My heartbeat skipping
Sorriso tão adorável
Smile so lovely
Smile so lovely
Frio mas aconchegante
Cold but cozy
Cold but cozy
Sua voz está cantando
Your voice is singing
Your voice is singing

Seus olhos quentes ficam bem neste inverno
따스한 너의 눈빛이 겨울에 잘 어울려
ttaseuhan neoui nunbit i gyeoure jal eoullyeo
Olhe para mim com esses mesmos olhos pois em meu coração fica deslumbrante
그 눈으로 날 바라봐 그러면 내 맘은 눈부시지
geu nuneuro nal barabwa geureom nae mameun nunbushiji

Em meu sonho
In my dream
In my dream

Onde o inverno estranho e desconhecido está caindo
이상하고 알 수 없는 나의 겨울이 일렁이는 곳
isanghago alsu eobtneun naui gyeouri illeongineun got
Meu sonho
My dream
My dream
Oh meu amor andando em meus olhos
오늘도 내 눈 속을 걸어오는 oh my baby
oneuldo nae nun sogeul georeooneun oh my baby

Doce como mel
Sweet like honey
Sweet like honey
Cabelos pretos ondulados
Black hair wavy
Black hair wavy
Meu batimento pulando
My heartbeat skipping
My heartbeat skipping
Sorriso tão adorável
Smile so lovely
Smile so lovely
Frio mas aconchegante
Cold but cozy
Cold but cozy
Sua voz está cantando
Your voice is singing
Your voice is singing

Doce como mel
Sweet like honey
Sweet like honey
Cabelos pretos ondulados
Black hair wavy
Black hair wavy
Meu batimento pulando
My heartbeat skipping
My heartbeat skipping
Sorriso tão adorável
Smile so lovely
Smile so lovely
Frio mas aconchegante
Cold but cozy
Cold but cozy
Sua voz está cantando
Your voice is singing
Your voice is singing

Doce como mel
Sweet like honey
Sweet like honey
Cabelos pretos ondulados
Black hair wavy
Black hair wavy
Meu batimento pulando
My heartbeat skipping
My heartbeat skipping
Sorriso tão adorável
Smile so lovely
Smile so lovely
Frio mas aconchegante
Cold but cozy
Cold but cozy
Sua voz está cantando
Your voice is singing
Your voice is singing

Doce como mel
Sweet like honey
Sweet like honey
Cabelos pretos ondulados
Black hair wavy
Black hair wavy
Meu batimento pulando
My heartbeat skipping
My heartbeat skipping
Sorriso tão adorável
Smile so lovely
Smile so lovely
Frio mas aconchegante
Cold but cozy
Cold but cozy
Sua voz está cantando
Your voice is singing
Your voice is singing

Doce como mel
Sweet like honey
Sweet like honey
Cabelos pretos ondulados
Black hair wavy
Black hair wavy
Meu batimento pulando
My heartbeat skipping
My heartbeat skipping
Sorriso tão adorável
Smile so lovely
Smile so lovely
Frio mas aconchegante
Cold but cozy
Cold but cozy
Sua voz está cantando
Your voice is singing
Your voice is singing