Had A Good Idea On Monday

Tive uma Boa Ideia na Segunda

Had A Good Idea On Monday

Você diz que mudou, mas não se mexeu nem um poucoYou say, that you've changed but you haven't budged an inch
Acha que melhorou, mas sua atitude fedeYou think you got better but your attitude stinks

Você ainda tá me atacando, não me dando uma chanceYou're still diving down my throat, not giving me a chance
De explicar exatamente o que quero dizer, acha que eu te devo agradecimentos?To explain exactly what I mean, do you think I owe you thanks

"Você não pode ser feliz" foi o que ela me disse"You can't be happy" that's what she said to me
Acho que melhorei, será que minha atitude fede?I think I got better, does my attitude stink?

Você ainda tá me atacando, não me dando uma chanceYou're still jumping down my throat, not giving me a chance
De explicar exatamente o que quero dizer, acha que eu te devo agradecimentos?To explain exactly what I mean, do you think I owe you thanks

Tentei reunir sentimentos por vocêI tried to summon up feelings for you
Mas acabei ficando de mãos vaziasBut just ended up, empty handed
Pelo menos nenhum que valesse a pena contarAt least none worth counting
Momentos ruins, más lembrançasCrap times, bad memories
Sempre pulando entre meus dedosAlways bouncing around through my fingers

Tive uma boa ideia na segunda, achei que ia me ajudar a verI had a good idea on Monday, I thought that it would help me see
Mas isso acabaria em violência, e isso não é pra mimBut that would end in violence, and that's not for me

Tive uma boa ideia na segundaI had a good idea on Monday
Achei que ia me ajudar a verI thought that it would help me see
Mas isso acabaria em violência, e isso não é pra mimBut that would end in violence, and that's not for me

Você acha que é melhor, mas isso não significa nadaYou think that you're better but that doesn't mean a thing
Você acha que mudou, mas sua atitude fedeYou think that you've changed but your attitude stinks

Você ainda tá me atacando, não me dando uma chanceYou're still jumping down my throat, not giving me a chance
De explicar exatamente o que quero dizer, acha que eu te devo agradecimentos?To explain exactly what I mean, do you think I owe you thanks

Tentei reunir sentimentos por vocêI tried to summon up feelings for you
Mas acabei ficando de mãos vaziasBut just ended up, empty handed
Pelo menos nenhum que valesse a pena contarAt least none worth counting
Momentos ruins, más lembrançasCrap times, bad memories
Sempre pulando entre meus dedosAlways bouncing around through my fingers

Tive uma boa ideia na segunda, achei que ia me ajudar a verI had a good idea on Monday, I thought that it could help me see
Mas isso acabaria em violência, e isso não é pra mimBut that would end in violence, and that's not for me

Tive uma boa ideia na segunda, achei que ia me ajudar a verI had a good idea on Monday, I thought that it could help me see
Mas isso acabaria em violência, e isso não é pra mimBut that would end in violence, and that's not for me
Tive uma boa ideia na segunda, achei que ia me ajudar a verI had a good idea on Monday, I thought that it could help me see
Mas isso acabaria em violência, e isso não é pra mimBut that would end in violence, and that's not for me
Tive uma boa ideia na segunda, achei que ia me ajudar a verI had a good idea on Monday, I thought that it could help me see
Mas isso acabaria em violência, e isso não é pra mimBut that would end in violence, and that's not for me
Isso não é pra mimThat's not for me
E isso não é pra mimAnd that's not for me