The Last Romantic Warrior

O Último Guerreiro Romântico

The Last Romantic Warrior

Através das páginas empoeiradas da minha memóriaThrough the dusty pages of my memory
Eu me lembro da primeira vez que ela apareceuI recall the first time she appeared
Era uma manhã nebulosa quando ela entrou na minha vidaWas a misty morning when she came into my life
Como a última neve do inverno, meus medos desapareceramLike the last snow of winter, my fears had disappeared
Um anjo perdido do céu, tentando encontrar seu caminhoAn angel lost from heaven, trying to find her way
Eu podia ver a desesperança em seus olhosI could see the desperation in her eyes
Eu era o último guerreiro romântico e seria o seu guiaI was the last romantic warrior and I would be her guide
Isso aconteceu há muito, muito tempo sob um céu da ChinaIt happened a long long time ago under a china sky

Céu da ChinaChina sky
Imagens na minha mentePictures in my mind
Dos dias que se foramOf days gone by
Sob um céu da ChinaUnder a china sky
Abra um céu da ChinaOpen a china sky

Como um rouxinol, ela cantou para mim uma melodia suaveLike a nightingale, she sung to me a gentle melody
Foi o som mais doce que já conheciWas the sweetest sound that I have ever known
De repente, senti que estava caindo como a chuvaSuddenly I felt that I was falling like the rain
Bem diante dos meus olhos, ela se foiRight before my eyes, she was gone
Tenho procurado por toda a minha vida o que perdi naquele diaI've been searching all my life for what I lost that day
E juro que ouço sua música nas noites de verãoAnd I swear I hear her song on summer nights
Sou o último guerreiro romântico, meu sonho nunca morreráI'm the last romantic warrior, my dream will never die
E um dia eu a encontrarei lá, sob um céu da ChinaAnd one day I will find her there under a china sky

Céu da ChinaChina sky
Imagens na minha mentePictures in my mind
Dos dias que se foramOf days gone by
Sob um céu da ChinaUnder a china sky
Abra um céu da ChinaOpen a china sky

Eu fecho meus olhos, posso ouvir sua músicaI close my eyes, I can hear your song
Ecos do passado que ficam comigoEchoes of the past that stay with me
Sempre manterei viva a magia daquele céu da ChinaI will always keep alive the magic of that china sky
Porque você viverá para sempre nos meus sonhos'Cause you'll live on forever in my dreams
Oh, você viverá para sempre nos meus sonhosOh, you'll live on forever in my dreams