Punčocháče

Meias

Punčocháče

Saí pra rua, tava animado pra ver a antigaVyrazil jsem do ulice těšil jsem se na starou
Tava muito empolgado, mas já tinha tomado umas a mais.těšil jsem se převelice byl jsem trochu pod parou.
Com a própria mulher me enganando, saí pela portaVlastní ženou obelstěný vyrazil jsem ze dveří
E olha só, essas mulheres fáceis, quem sabe uma delas me pega.ejhle tuťhle lehké ženy snad mi nějaká uvěří.
Foi um esforço convencer, da minha boca saiu um lamentoDalo mi to přemlouvání z mojí řeči čišel žal
E quando o sol começou a nascer, cansado eu falei:a když bylo ke svítání tak jsem znaven povídal:
"Pô, garota, se eu soubesse que era a primeira vez, não teria corrido tanto."„Jó holka kdybych to věděl, že je to poprvé tak bych tolik nepospíchal."
"Se você não tivesse corrido tanto, eu teria tirado minhas meias."„Kdybys tolik nepospíchal sundala bych si punčocháče."