Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 237

Spend Some $ (feat. Trey Songz)

Chingy

Letra

Gaste um Pouco de Grana (feat. Trey Songz)

Spend Some $ (feat. Trey Songz)

[chingy:] trey songz, tô te vendo, e aí? (songz)[chingy:] trey songz, i see you baby, what up? (songz)

[chorus - trey songz][chorus - trey songz]
Gaste um pouco de grana com você.Spend some money on ya.
Um pouco de grana com você.A little money on ya.
Deixe cair um pouco de grana, um pouco de grana.Drop some money on ya, a little money.
Gaste um pouco de grana com você.Spend some money on ya.
Um pouco de grana com você.A little money on ya.
Deixe cair um pouco de grana, um pouco de grana.Drop some money on ya, a little money.

[bridge][bridge]
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want, girl?
[chingy:] se eu tenho, você tem.[chingy:] if i got it, you got it.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] o que é meu é seu.[chingy:] what's mine's is yours.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] se eu tenho, você tem.[chingy:] if i got it, you got it.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] o que é meu é seu, baby[chingy:] what's mine's is yours, baby

[verse 1 - chingy][verse 1 - chingy]
Você é uma garota materialista, num mundo materialista.You a material girl, in a material world.
Uma celebridade que quer diamantes e pérolas.A celebrity chick, that wants diamonds and pearls.
Não, eu não me importo de fazer por você em público, você me deixa tocar e acariciar,Naw, i don't mind doing for you in public, you let me touch it and rub it,
Mas eu não te amo (ah não)But i don't love you (aw no)
Deixo ela dirigir o carro,I let her drive the whip,
Fica aqui, chama as amigas pra minha casa e deixa elas deitar. (oh é)Stay over, call her girlfriends to my house and let 'em lay. (oh yeah)
Levo ela onde ela quer, quando ela quer, mas não se engane, a garota sabe o que pode e o que não pode.Take her where she want, when she want, but don't get it twisted, the girl no her do's and don'ts.
Minha mãe gosta dela, meu pai curte.My mama likes her, pops dig her.
Demorou quase oito meses só pra ficar com ela (não, mano)Damn near took eight months just to hit her (no nigga)
Quando saímos, tiramos fotosWhen we go out, we take pictures
Ela é gata, um pouco safada, na frente dos meus amigos, eu a beijoShe bad, lil' dirty, around my homies, i kiss her
E vocês sabem que não sou eu, com certeza não sou euAnd ya'll know that ain't me, fo' sho' that ain't me
Oh, é sobre grana, e isso sou eu (grana, grana)Oh, it's 'bout dough, and that's me (money, money)
Minha garota que vai pra cima, eu gasto com ela desde que a grana tá entrando forte.My ride or die girl going hard, i spend it on her since the cash flow flowing hard.

[chorus - trey songz][chorus - trey songz]
Gaste um pouco de grana com você.Spend some money on ya.
Um pouco de grana com você.A little money on ya.
Deixe cair um pouco de grana, um pouco de grana.Drop some money on ya, a little money.
Gaste um pouco de grana com você.Spend some money on ya.
Um pouco de grana com você.A little money on ya.
Deixe cair um pouco de grana, um pouco de grana.Drop some money on ya, a little money.

[bridge][bridge]
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want, girl?
[chingy:] se eu tenho, você tem.[chingy:] if i got it, you got it.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] o que é meu é seu.[chingy:] what's mine's is yours.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] se eu tenho, você tem.[chingy:] if i got it, you got it.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] o que é meu é seu, baby[chingy:] what's mine's is yours, baby

[verse 2 - chingy][verse 2 - chingy]
Eu a levo em viagens, ela gosta de ir pra ItáliaI take her on trips, she like to go to italy
Entendeu, estilo no salto, essa garota me mataGet it, heel game, that girl be killing me
Eu amo a atitude dela, ousada e divertida, bI love her attitude, feisty and silly, b
Sexo nunca é ruim, ela é a droga que me curaSex never bad, she the drug that be healing me
Às vezes, porém, a mina fica insuportávelSometimes though, the broad get the illest e
Percebo que outra garota tá afim de mimNotice that another chick, feeling me
Ei agora, disse que quer uma caminhoneteHey now, said she want a 'lac truck
Ela não gosta de andar baixo, porque gosta de ficar altaShe don't like riding low, 'cause she like to sit up
Coloca as rodas 26, que porraPut the 26's on it, what the fuck
Dei pra ela, disse pra detonar as ruasGave it to her, told her, tear the streets up
Garota bonita, mas ela esconde a armaPretty girl, but she keep the heat tucked
Ela é durona, mas é uma safada, ela é o suficiente, entendeu?She tough, see bruh but she a freak, she enough, ya dig

[chorus - trey songz][chorus - trey songz]
Gaste um pouco de grana com você.Spend some money on ya.
Um pouco de grana com você.A little money on ya.
Deixe cair um pouco de grana, um pouco de grana.Drop some money on ya, a little money.
Gaste um pouco de grana com você.Spend some money on ya.
Um pouco de grana com você.A little money on ya.
Deixe cair um pouco de grana, um pouco de grana.Drop some money on ya, a little money.

[bridge][bridge]
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want, girl?
[chingy:] se eu tenho, você tem.[chingy:] if i got it, you got it.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] o que é meu é seu.[chingy:] what's mine's is yours.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] se eu tenho, você tem.[chingy:] if i got it, you got it.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] o que é meu é seu, baby[chingy:] what's mine's is yours, baby

[verse 3 - chingy][verse 3 - chingy]
Impressionante, as garotas são tão lindas. mas suas cabeças não estão prontas, eu não seiFigures, girls look so good. but their brains are not ready, i don't know
Eu prefiro ficar com uma garota que joga pesado, fazendo acontecer e ganhando granaI'd rather get with a baller chick, doing it real heavy, and getting dough
Sou um cara estiloso, baby, você tem que estar no nível.I'm a fly guy, baby, you got be up to part.
Cabelo, unhas feitas, pés, parecendo uma estrelaHair, nails done, feet, looking like a star
Por onde quer que vamos, eles precisam saber quem somosEverywhere we go, they need to know who we are
E é obrigatório que a gente saia dos carros mais legaisAnd it's a must that we hop out the nicest cars

[chorus - trey songz][chorus - trey songz]
Gaste um pouco de grana com você.Spend some money on ya.
Um pouco de grana com você.A little money on ya.
Deixe cair um pouco de grana, um pouco de grana.Drop some money on ya, a little money.
Gaste um pouco de grana com você.Spend some money on ya.
Um pouco de grana com você.A little money on ya.
Deixe cair um pouco de grana, um pouco de grana.Drop some money on ya, a little money.

[bridge][bridge]
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want, girl?
[chingy:] se eu tenho, você tem.[chingy:] if i got it, you got it.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] o que é meu é seu.[chingy:] what's mine's is yours.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] se eu tenho, você tem.[chingy:] if i got it, you got it.
[trey:] então, o que você quer, garota?[trey:] so whatchu want girl?
[chingy:] o que é meu é seu, baby[chingy:] what's mine's is yours, baby

[chingy:] o que é meu é seu, baby[chingy:] what's mine's is yours, baby




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chingy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção