Holiday Inn

Pousada do Feriado

Holiday Inn

[Intro: Snoop Dogg][Intro: Snoop Dogg]
Pussy bombadaBomb ass pussy
Mãe, oh, você tem essa bomba, sei que temMa ooh you got that bomb, know you got it
Mãe, oh, você tem uma pussy bombadaMa ooh, you got some bomb ass pussy
Mãe, eu sei que você tem essa bomba bombadaMa I know you got that bomb bomb pussy

[Chorus: Snoop + (Garota)][Chorus: Snoop + (Girl)]
(O que você tá fazendo?) Nada, relaxando na Pousada do Feriado(Whachu doin?) Nothing chillin at the Holidae In
(Quem você tá com?) Eu e minha galera, traz quatro das suas amigas(Who you wit?) Me and my peeps won't you bring four of your friends
(O que vamos fazer?) Tocar um no outro e tomar um pouco de Hen(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
Uma coisa levando a outra, deixa a festa começarOne thing leading to another let the party begin

[Chorus: Chingy + (Garota)][Chorus: Chingy + (Girl)]
(O que você tá fazendo?) Nada, relaxando na Pousada do Feriado(Whachu doin?) Nothing chillin at the Holidae In
(Quem você tá com?) Eu e minha galera, traz quatro das suas amigas(Who you wit?) Me and my peeps won't you bring four of your friends
(O que vamos fazer?) Tocar um no outro e tomar um pouco de Hen(What we gon' do?) Feel on each other and sip on some Hen
Uma coisa levando a outra, deixa a festa começarOne thing leading to another let the party begin

[Verse 1: Chingy][Verse 1: Chingy]
A galera me liga [telefone toca] dizendo que é festa no hotelPeeps call me up [phone ring] said it's a ho-tel party
Só traz a bebida, já tem oito garotas aquiJust bring the liquor there's already eight shawties
Tô a caminho (caminho) deixa eu parar na lojaI'm on my way (way) let me stop by the store
Pegar um pack de 12 de Corona, mais um pouco de 'dro, tá ligado?Get a 12 pack of Corona, plus an ounce of 'dro, ya know?
Agora tô na Rodovia 2-7, preciso de uma estrada tranquilaNow I'm on Highway 2-7 need a natural graze road
Já tô chapado, cheguei na terceira, vou ficar mais chapado aindaI'm already blowed, hit third I'm a be be blowed some mo'
Estacionei, parei, as rodas ainda girandoPulled up, stop parked, rims still spinning
O manobrista parece que tá ganhando no jogoValet look like he in the game and must be winning
Tô indo pro quarto 490, subindoTo room 490 I'm headed, on my way up
Tem três garotas no elevador tipo "e aí"There's three girls on the elevator like "wassup"
Eu disse pra elas me seguirem, elas sabiam que a festa ia rolarI told em follow me they knew I had it cracking B
Uma disse "você não é aquele cara que aparece no BET?"One said "ain't you that boy that be on BET?"
"É, sou eu, Ching-a-ling, equipado com muito ding-a-ling""Ya that's me, Ching-a-ling equipped wit much ding-a-ling"
Bati na porta, tô na cena das coisasKnock on the door I'm on the scene of things
Entrei, garrafa de Henny na cara!Busted in, Henny bottle to the face!
Foda-se então, sinto que minha cabeça é um lixo tóxicoFuck it then, feel like my head a toxic waste
Tem umas garotas bonitas aqui, ouvi elas sussurrandoThere's some pretty girls in herre, I heard em whispering
Falando "é aquele cara que canta 'Right Thurr', ele brilha"Talking bout "that's that dude that sing 'Right Thurr' he glistening"
Não vim pra conversar (conversar) não vim pra sentar (sentar)I ain't come to talk (talk) I ain't come to sit (sit)
O que eu vim fazer foi descobrir quem eu vou pegar, ah merdaWhat I came for was to find out who I'm gon hit, aww shit

[Chorus: Snoop + Chingy][Chorus: Snoop + Chingy]

[Verse 2: Chingy][Verse 2: Chingy]
Mãe apareceu tipo "qual é a demora?"Ma showed up like "what's the hold up?"
Mano, sabe o que fazer, pega os wraps e enrolaMan know what get them wraps and roll up
Levei uma garota pro banheiro pra ver o que tá rolandoI took a chick in the bathroom seeing what's poppin
Você sabe o que tá na minha cabeça, camisetas fora e calcinhas caindoYou know what's on my mind, shirts off and panties dropping
Os caras batendo na porta, bêbados e bobosNiggaz knocking on the door drunk, and silly
A garota disse "posso estar no seu vídeo?" Eu tipo "sim!", "sério?"The girl said "can I be in yo video" I'm like "yeah!", "oh really?"
Agora ela tá pelada, fazendo strip tease, eu só tô sorrindoNow she naked strip teasing, me I'm just cheesing
Ela me deu um motivo pra ser um verdadeiro safadoShe gave me a reason to be a damn heathen
Resolvi isso, disse pro G, trazer a câmeraHandled that, told ol' G, bring tha camera
Então pensei, sem filmagem enquanto eu a pegoThen I thought about, no footage while I ram her
Saí do banheiro sorrindo, os caras ainda na ondaWalked out the bathroom smiling, cats still whiling
Dividindo o próximo quarto com umas garotas que parecem de uma ilhaSharing the next room wit some girls lookin like they from an island

[Chorus: Snoop + Chingy][Chorus: Snoop + Chingy]

[Verse 3: Ludacris][Verse 3: Ludacris]
Para, cai, KABOOM!, baby, esfrega nos seus mamilosStop, drop, KABOOM!, baby rub on ya nipples
Alguns me chamam de Ludacris, outros de Mr. WigglesSome call me Ludacris, some call me Mr. Wiggles
Longe de ser pequeno, faz suas glândulas mamárias riremFar from little, make ya mammary glands giggle
As tenho sob controle, a tigela de petiscosGot 'em under control, the bowl of tender biddles
Dr. risadinhas, não consigo parar até fazer cócegasDoc-tor giggles, I can't stop until it tickles
Só toca um pouco de "D" e eu faço sua boca escorrerJust play a little "D" and I'll make ya mouth dribble
Bits e Kibbles, todos atrás do piclesBits and Kibbles, got 'em all after the pickle
Eu balanço como um bastão, mas essas bolas não são de whiffleI swing it like a bat, but these balls are not whiffle
Acerto em triplas, sem strikes, listras ou apitosHit 'em in triples, wit no strikes, stripes, or whistles
Não me senti tão bem, desde que meu pau viveu de um cardoI ain't felt this good, since my wood lived off a thistle
Tomando um ripple, tenho quartos, dimes e nickelsSippin' some ripple, I got quarters, dimes, and nickels
Por shizzle dizzle, tô numa faixa com o Big Snoop DizzleFor shizzle dizzle, I'm on a track with the Big Snoop Dizzle
Deixa o Henny escorrer, na batida, com um tempo de guetoLet the Henny trickle, down the beat, wit a ghetto tempo
Eu já queimei o instrumental, deixei simples e claroI done blazed the instrumental, laid it plain and simple
Pegando a visão no carro alugado, já fiz de novoGetting brain in the rental, I done did it again
Meus olhos estão puxados, tô com Chingy, na Pousada do FeriadoMy eyes chinky, I'm wit Chingy, at the Holidae In

[Chorus: Snoop + Chingy][Chorus: Snoop + Chingy]

[Outro: Snoop Dogg][Outro: Snoop Dogg]
É, deixa a festa começar, sua vadiaYeah, let the party begin, bitch
Ching-a-ling Ling, direto de St. LouisChing-a-ling Ling, all the way in St. Louis
Meu mano Chingy, Perturbando a PazMy nigga Chingy, Disturbing Tha Peace
Luda, Luda, indo com tudo em vocêsLuda, Luda, going hard on you hoes
É, sua vadia, traz quatro das suas amigasYeah bitch, bring four of ya friends
Me encontre na Pousada do FeriadoMeet me at the Holidae In
Traz um monte de Hen, um pouco de DSOPBring a gang of that Hen, some DSOP
Oh, e acende essa ervaOh wee, and light that sticky icky
E vamos fazer a parada acontecerAnd we gone do the damn thing
Agora, do que eu tô falandoNow what I'm talking bout
Vamos perturbar a paz agoraWe gon' disturb the peace right now
É, não estamos fazendo nada além de relaxarYeah we ain't doing nothing but chillin
Estamos relaxando e nada maisWe chillin' and nuttin'
Sabe do que eu tô falando, então aperta o botãoKnow what I'm talking bout, so push the button
Você sabe o que tá rolando, por shizzle, uh huhYou know what's happenin', fa shizzle, uh huh
É, sua vadia, tentando fugir desse jogoYeah bitch, trying to run from this pimpin'
Você não pode fugir do jogo, sua vadia, eu já te aviseiYou can't out run the pimpin' bitch, I done told you