Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 27

Marry Me (part. Sean Kingston)

Chino & Nacho

Letra

Case comigo (parte. Sean Kingston)

Marry Me (part. Sean Kingston)

Reggae, sim
Reggae, yeah

Sua dupla favorita está aqui
Llegó tu dúo favorito

Chino e Nacho, com Sean Kingston
Chino & Nacho, con Sean Kingston

Traga o fluxo, vamos lá
Bring the flow, come on

Querida, case comigo, sim
Baby marry me, yeah

Pegue sua mala e fique bonita, ouça, case comigo, garota
Agarra tu maleta y ponte bella, listen marry me girl

Nós estamos indo para a Colômbia ou Paris, eu tenho que te levar pelo caminho
Nos vamos a Colombia o a París, me I got take you around the way

Paramos na Venezuela, ouça, case comigo, garota
Hacemos un stop en Venezuela, listen marry me girl

E lá nós pulamos para Madrid, eu tenho que te levar pelo caminho
Y allí damos un salto hasta Madrid, me I got take you around the way

E quem sabe ao longo do caminho, você se casaria comigo?
Y quien sabe en el camino, would you marry me?

Aos seus pés eu me ajoelho, a que horas?
A tus pies yo me arrodillo, what time?

Talvez eu não seja tão óbvio
No seré tan obvio maybe

Querida, case comigo, sim
Baby marry me, yeah

Nerd
No, no

Baby, eu só quero ser
Baby I just wanna be

Nerd
No, no

Baby como eu, ninguém mais te ama
Nena como yo no te ama otro

Case comigo, quer se casar comigo?
Marry me, would you marry me?

Porque não, não
'Cause, no, no

Eu não quero falar sobre
I don't wanna talk about

Nerd
No, no

Eu só quero falar sobre nós
Solo quiero hablar de nosotros

Case comigo, quer se casar comigo?
Marry me, would you marry me?

Você é para mim, você é para mim garota
Tú eres para mí, tú eres para mí girl

Para mim, ninguém te ama como eu
Para mí, nadie te quiere como yo

Case comigo, ouça, case comigo garota
Marry me, listen marry me girl

Case comigo
Marry me

Kingston, Chino e Nacho
Kingston, Chino & Nacho

Hoje eu quero agradar você no que você quiser
Hoy quiero complacerte en lo que quieras

Eu tenho que te levar pelo caminho
Me I got take you around the way

Esqueça a bagagem e vamos assim
Olvida el equipaje y vámonos así

Ouça casar comigo garota
Listen marry me girl

Hoje eu quero fazer tudo do seu jeito
Hoy quiero hacerlo todo a tu manera

Eu tenho que te levar pelo caminho
Me I got take you around the way

E o que você me pergunta eu farei por você
Y lo que tú me pidas yo lo haré por ti

Ouça casar comigo garota
Listen marry me girl

E quem sabe ao longo do caminho, você se casaria comigo?
Y quien sabe en el camino, would you marry me?

Aos seus pés eu me ajoelho, a que horas?
A tus pies yo me arrodillo, what time?

Talvez eu não seja tão óbvio
No seré tan obvio maybe

Querida, case comigo, sim
Baby marry me, yeah

Nerd
No, no

Baby, eu só quero ser
Baby I just wanna be

Nerd
No, no

Baby como eu, ninguém mais te ama
Nena como yo no te ama otro

Case comigo, quer se casar comigo?
Marry me, would you marry me?

Porque não, não
'Cause, no, no

Eu não quero falar sobre
I don't wanna talk about

Nerd
No, no

Eu só quero falar sobre nós
Solo quiero hablar de nosotros

Case comigo, quer se casar comigo?
Marry me, would you marry me?

Você é para mim, você é para mim garota
Tú eres para mí, tú eres para mí girl

Para mim, ninguém te ama como eu
Para mí, nadie te quiere como yo

Case comigo, ouça, case comigo garota
Marry me, listen marry me girl

Case comigo
Marry me

Um dois dois
One, two, three

Vamos pro méxico
Vamos a México

Honduras
Honduras

Nicarágua e El Salvador
Nicaragua y El Salvador

Costa Rica, Panamá
Costa Rica, Panamá

E lá saltamos para 'Equador
Y allí brincamos para' Ecuador

Jamaica, Cuba, Trinidad e Tobago naquele calor
Jamaica, Cuba, Trinidad y Tobago con ese calor

Brasil e Aruba
Brasil y Aruba

Muito ar nevado, vamos no meu avião
Mucho aire nevado, vamos en mi avión

Venezuela, depois para o Chile
Venezuela, then tô Chile

Isso é para a Colômbia
That's tô Colombia

República Dominicana, Argentina
Dominica Repúblicana, Argentina

Paraguai, Peru e Porto Rico
Paraguay and Perú and Puerto Rico

De qualquer forma que você quiser, garota, eu vou te levar
Anyway you want go girl, I'll take you

Chino e Nacho bebê
Chino & Nacho baby

Sean Kingston
Sean Kingston

Nerd
No, no

Baby, eu só quero ser
Baby I just wanna be

Nerd
No, no

Eu só quero falar sobre nós
Solo quiero hablar de nosotros

Case comigo, quer se casar comigo?
Marry me, would you marry me?

Vamos pro méxico
Vamos a México

Honduras
Honduras

Nicarágua e El Salvador
Nicaragua y El Salvador

Case comigo, quer se casar comigo?
Marry me, would you marry me?

Paraguai, Peru e Porto Rico
Paraguay and Perú and Puerto Rico

Case comigo, quer se casar comigo?
Marry me, would you marry me?

Costa Rica, Panamá
Costa Rica, Panamá

E lá saltamos para 'Equador
Y allí brincamos para' Ecuador

Case comigo, quer se casar comigo?
Marry me, would you marry me?

Brasil e Aruba
Brasil y Aruba

Muito ar nevado, vamos no meu avião
Mucho aire nevado, vamos en mi avión

Querida, case comigo, sim
Baby marry me, yeah

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chino & Nacho e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção