Amarte Así

Amar Você Assim

Amarte Así

Quero chegar onde você estáQuiero llegar a donde estas
Quero ficar mais um diaQuiero quedarme un día más
Quero te admirar demaisQuiero admirarte en demasía
A vida muda e vai mudarLa vida cambia y cambiara
Mas o sol vai te guiarPero el sol te guiará
Com ele você pode ficar tranquilaCon el puedes estar tranquila
Eu vou olhar seu caminharYo mirare tu caminar
Eu renunciaria ao céu se pudesse te ver acordarRenunciaría al cielo si es que puedo verte despertar
Coro:Coro:
Eu quero amar você assimYo quiero amarte así
Cinco minutos, mesmo que você tenha medoCinco minutos aunque tengas miedo
Pra te mostrar que isso não é um jogoPa´ demostrarte que esto no es un juego
Pra te conquistar devagar e aproveitar seu calorPa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Eu estou aqui e cada noite te acompanhariaYo estoy aquí y cada noche te acompañaría
Caso contrário, você não entenderiaDe lo contrario no lo entenderías
Olha minhas mãos tremendo, já não tenho mais o que darMira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Eu estou aqui na-ra-naaa na-ra-naaa na-ra-naaa na-raaYo estoy aquí na-ra-naaa na-ra-naaa na-ra-naaa na-raa

Hoje venho brincar com seu hálitoHoy vengo a jugar con tu aliento
E preparado para o seu encontroY preparado para tu encuentro
Sua sombra me faz provocar (falado - eu já havia sonhado com esse momento)Tu sombra me hace provocar (hablado-ya había soñado con este momento)
Eu já havia sonhado com esse momentoYa había soñado con este momento
Eu desenhei isso toda vez que entendoLo he dibujado cada vez q entiendo
Que entre você e eu não há nada a esconderQue entre tú y yo no hay nada que ocultar
A vida muda e vai mudarLa vida cambia y cambiará
Vamos recuperar os momentos que hoje o tempo está a maisRecuperemos los momentos que hoy el tiempo esta demás

Coro:Coro:
Eu quero amar você assimYo quiero amarte así
Cinco minutos, mesmo que você tenha medoCinco minutos aunque tengas miedo
Pra te mostrar que isso não é um jogoPa´ demostrarte que esto no es un juego
Pra te conquistar devagar e aproveitar seu calorPa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Eu estou aqui e cada noite te acompanhariaYo estoy aquí y cada noche te acompañaría
Caso contrário, você não entenderiaDe lo contrario no lo entenderías
Olha minhas mãos tremendo, já não tenho mais o que darMira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Eu estou aquiYo estoy aquí
Nacho: eu estou aqui pra te dar todos os meus sentimentosNacho: yo estoy aquí para darte toditos mis sentimientos
Quero ter você sempre comigo e que sinta o que eu sintoQuiero tenerte por siempre conmigo y que sientas lo que yo siento
E acordar com você a cada momentoY despertarme contigo a cada momento
Que você pense que não é tão difícil, que é só fazer a tentativaQue pienses que no es tan difícil que solo se trata de hacer el intento
Quero amar você assimQuiero amarte así
E assim te mostrar que isso não é um jogoY así demostrarte que esto no es un juego
Quero amar você assimQuiero amarte así
Vem comigo e deixa os medosYa vente conmigo y deja los miedos
Quero amar você assimQuiero amarte así
É que pela sua beleza eu rendo tributoEs que por tu belleza te rindo tributo
Quero amar você assimQuiero amarte así
Eu acho que mereço meus 5 minutosYo creo que merezco mis 5 minutos
Eu quero amar você assimYo quiero amarte así
Eu quero amar você assimYo quiero amarte así
Cinco minutos, mesmo que você tenha medoCinco minutos aunque tengas miedo
Pra te mostrar que isso não é um jogoPa´ demostrarte que esto no es un juego
Pra te conquistar devagar e aproveitar seu calorPa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Eu estou aquiYo estoy aquí
E cada noite te acompanhariay cada noche te acompañaría
Caso contrário, você não entenderiaDe lo contrario no lo entenderías
Olha minhas mãos tremendo, já não tenho mais o que darMira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Eu estou aquiyo estoy aquí
Cinco minutos, mesmo que você tenha medoCinco minutos aunque tengas miedo
Pra te mostrar que isso não é um jogoPa´ demostrarte que esto no es un juego
Pra te conquistar devagar e aproveitar seu calorPa´ enamorarte lentamente y disfrutar tu calidez
Eu estou aqui e cada noite te acompanhariaYo estoy aquí y cada noche te acompañaría
Caso contrário, você não entenderiaDe lo contrario no lo entenderías
Olha minhas mãos tremendo, já não tenho mais o que darMira mis manos temblorosas ya no tengo mas que dar
Eu estou aquiYo estoy aquí