Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 419

NA' GUARÁ DE LINDA (part. Akapellah)

Chino & Nacho

Letra

Significado

NA' GUARÁ DE LINDA (part. Akapellah)

NA' GUARÁ DE LINDA (part. Akapellah)

AkapellahAkapellah
O que a gente ganhou hoje?¿Qué ganamos en el día de hoy?
Não sei se no dicionário tem a palavra rapperNo sé si en el diccionario salga la palabra rapero
Mas imagino que diz: Pessoas que fazem rapPero me imagino que dice: Personas que rapean
Tenho uma música dedicada à mulher venezuelanaTengo una canción dedicada a la mujer venezolana

Oi, gata, lindaHola, beba, nena, bella
Você tá fenomenal, veio pra arrasarTe ves fenomenal, tú viniste a romperla
Girla, minha morena ardenteGirla, mi guarita candela

E é que você tem tudo, não vou mentirY es que tú tiene' todo, no te voy a mentir
Você tem de sobra beleza e atitudeA ti te sobra carita y actitud
Você é a baby que Deus quer pra mim, pra mim, uhTú eres la baby que Dios quiere para mí, para mí, uh
Baby, é que você, você, você, vocêBaby, es que tú, tú, tú, tú
Tem a concorrência low-keyTiene' a la competencia low-key
Você brilha mesmo que queiram apagar sua luz, éTú brilla' aunque quieran apagarte la lu', yeahr84ixkNt1WY
Quando te vi, eu pensei assimCuando te vi, yo dije así

Na' guará de linda que você tá, que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que você tá, que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Linda, na' guará de lindaGuará, na' guará de linda
Eu faço o que for por você, eu morro por vocêYo hago lo que sea por ti, yo muero por ti
Tem a concorrência low-keyTiene' a la compe low-key
É que você é a que arrasa, a OGEs que tú ere' la que la rompe, la OG
Eu soube que você era desde o primeiro dia que te conheci, maYo supe que tú era' desde el primer día en que te conocí, ma
É que esse seu sorriso me conquistaEs que esa sonrisa tuya me enamora
Seu fogo me aquece, te conheci na Divina PastoraTu fuego me acalora, la conocí en la Divina Pastora
De verdade, gata, na' guará de lindaDe pana chama, na' guará de linda
Sua vibe é tão incrívelTu vibra es tan de pinga
Seu flow faz com que você sempre se destaqueTu flow hace que siempre te distinga'
Morena, eu adoro seu rostinhoGuarita, me encanta tu carita
Quando você fala com esse tom de voz cantadinhoCuando me hablas con esa tonada cantaíta'
Você me deixa apaixonado, juro pela minha mãeMe tienes empepa'o, te lo juro por maíta
Quero você aqui comigo na cama comendo asinhasTe quiero aquí conmigo en mi cama comiendo alita'

Oi, mami, lindaHola, mami, bella
Ela me deixa maluco, me derrete só de olharElla me tiene el coco mal, me derrite con verla
Girla, minha morena ardenteGirla, mi guarita candela

E é que você tem tudo, não vou mentirY es que tú tiene' todo, no te voy a mentir
Você tem de sobra beleza e atitudeA ti te sobra carita y actitud
Você é a baby que Deus quer pra mim, no mundoTú eres la baby que Dios quiere para mí, a mundo

Na' guará de linda que você tá, que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que você tá, que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que você tá, que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás, que tú estás
Na' guará de linda que você tá, que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás, que tú estás
Sonho que você dança comigoSueño que conmigo bailas
Na' guará de linda que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás
Quero ser seuQuiero ser tuyo
Na' guará de linda que você tá, linda, na' guará de lindaNa' guará de linda que tú 'tás, guará, na' guará de linda
Na' guará de linda que você tá, minha morenaNa' guará de linda que tú estás, mi guarita

Oh, mambo (goza)Oh, mambo (goza)
Chino e Nacho, bebêChino y Nacho, bebé
Eternos, mimexEternos, mimex
Rádio VenezuelaRadio Venezuela
AkapellahAkapellah
El Gordo Funky, o duro da Venezuela (já)El Gordo Funky, el duro de Venezuela (ya)
Se jogam ódio, com amor a gente dá uma liçãoSi tiran odio, con amor les damo' una pela
Linda, na' guará de lindaGuará, na' guará de linda

(Tu, tu, tu) linda, eu te quero(Tú, tú, tú) guará, te quiero
(Tu, tu, tu) minha linda gata(Tú, tú, tú) mi linda chama
(Tu, tu, tu) nos conhecemos em Barquisimeto e nos encontramos em Caracas(Tú, tú, tú) nos conocimo' en Barquisimeto y nos comimo' en Caracas
(Tu, tu, tu) nos metemos na Mercede' buscando bar(Tú, tú, tú) nos metimo' en la Mercede' buscando barra'
Depois fomos pro 23 e terminamos dançando salsaDespué' nos fuimo' pa'l 23 y terminamo' bailando salsa

Na' guará de linda que você tá, que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que você tá, que você tá, que você táNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que você tá (que você tá, que você tá)Na' guará de linda que tú 'tás (que tú 'tás, que tú 'tás)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chino & Nacho e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção