I Didn't Say I Was Powerful, I Said I Was A Wizard

Eu Não Disse Que Era Poderoso, Disse Que Era Um Mago

I Didn't Say I Was Powerful, I Said I Was A Wizard

E no momento em que ela saiu da salaAnd the moment that she left the room
O álbum começou a travarThe album started skipping
Adeus à beleza, compartilhada com quem você amaGoodbye to beauty, shared with the ones that you love
Uma sombra que caiu sobre esta cidadeA shadow that has fallen over this town
Uma sombra que caiu sobre esta cidadeA shadow that has fallen over this town

Atenção, todos os meus piores críticosAttention, all of my worst critics
Que um dia foram os melhores amigosWho were once the best of friends
Vocês são apenas corvos nos fios de alta tensãoYou're all just crows on the power lines

Em especulações românticasInto romantic speculations
Em especulações românticasInto romantic speculations

Avistamentos de metamorfoseSightings of shape shifting
Dissolvidos na escuridãoDissolved into the darkness
Uma opinião final vale menosA final opinion is of less value
Do que uma apreciação de,Than an appreciation of,
E tolerância pela obscuridadeAnd tolerance for obscurity

Teatralidades, tudo encenado e pianos tocando ao mesmo tempo na poeiraTheatrics, all made up and pianos all playing at once through the dust
Eu achei difícil, na minha empolgação, não flutuarI found it difficult in my excitement to keep from floating off
Não flutuar e flutuar e flutuarTo keep from floating off and off and off

Em especulações românticasInto romantic speculations
Em especulações românticasInto romantic speculations

Avistamentos de metamorfoseSightings of shape shifting
Dissolvidos na escuridãoDissolved into the darkness
Uma opinião final vale menosA final opinion is of less value
Do que uma apreciação de,Than an appreciation of,
E tolerânciaAnd tolerance

Uma sombra que caiu sobre esta cidade [x6]A shadow that has fallen over this town [x6]
[No fundo:][In background:]
Vou descansar em redes feitas por aranhas alimentadas com moscas dopadasI'll rest on nets made by spiders fed on drug dosed flies
A aranha canta sozinhaThe spider sings alone
A aranha canta sozinhaThe spider sings alone
Ele andou pela sala com passos apressadosHe paced the room with hurried steps
E colocou as mãos na cabeçaAnd placed his hands upon his head
Como se estivesse com medoAs if he were afraid
Seus pensamentos estavam explodindo de sua cabeçaHis thoughts were bursting from his brain

Avistamentos de metamorfoseSightings of shape shifting
Dissolvidos na escuridãoDissolved into the darkness
Uma opinião final vale menosA final opinion is of less value
Do que uma apreciação de,Than an appreciation of,
E tolerânciaAnd tolerance

Avistamentos de metamorfoseSightings of shape shifting
Dissolvidos na escuridãoDissolved into the darkness
Uma opinião final vale menosA final opinion is of less value
Do que uma apreciação deThan an appreciation of

Como se estivesse com medo!As if he were afraid!