A La Puerta de Toledo

Para a Puerta de Toledo

A La Puerta de Toledo

Na porta de Toledo, mãe, estou com ciúmes de vocêA la puerta de Toledo, madre le tengo celos
Estou com ciúmes deleLe tengo celos
Na porta de Toledo, mãe, estou com ciúmes de vocêA la puerta de Toledo, madre le tengo celos
Na porta de Toledo, mãe, estou com ciúmes de vocêA la puerta de Toledo, madre le tengo celos
Porque a mulher que eu mais amo está namorando outra pessoaPorque se cita con otro la mujer que yo más quiero
Porque a mulher que eu mais amo está namorando outra pessoaPorque se cita con otro la mujer que yo más quiero

No mesmo lugar, ao mesmo tempoEn el mismo sitio, a la misma hora
ao mesmo tempoA la misma hora
Ele estava dormindo com outra pessoaSe estaba durmiendo con otra persona

Ele me disse que ia à missa, mãe, e me enganouMe decía que iba a misa, madre, y me engañaba
e ele me enganouY me engañaba
Ele me disse que ia à missa, mãe, e me enganouMe decía que iba a misa, madre, y me engañaba
Ele me disse que ia à missa, mãe, e me enganouMe decía que iba a misa, madre, y me engañaba
e ele me enganouY me engañaba
Se eu não carregasse um Rosário ou um livro, como rezaria?Si no llevaba Rosario ni libro ¿Cómo rezaba?

No mesmo lugar, ao mesmo tempoEn el mismo sitio, a la misma hora
ao mesmo tempoA la misma hora
Eu estava orando com outra pessoaEstaba rezando con otra persona

A noite da tempestade enquanto choviaLa noche de la tormente como llovía
como choveuComo llovía
A noite da tempestade enquanto choviaLa noche de la tormente como llovía
A noite da tempestade enquanto choviaLa noche de la tormente como llovía
como choveuComo llovía
Com que guarda-chuva, mãe, você se cobriria?Con que paraguas, madre, se taparía
Com que guarda-chuva, mãe, você se cobriria?Con que paraguas, madre, se taparía

No mesmo lugar, ao mesmo tempoEn el mismo sitio, a la misma hora
ao mesmo tempoA la misma hora
Ele estava se secando com outra pessoaSe estaba secando con otra persona

Neste mundo você paga, mãe, todas as coisasEn este mundo se pagan, madre, todas las cosas
todas as coisasTodas las cosas
Neste mundo você paga, mãe, todas as coisasEn este mundo se pagan, madre, todas las cosas
Neste mundo você paga, mãe, todas as coisasEn este mundo se pagan, madre, todas las cosas
todas as coisasTodas las cosas
As flores que são lindas também estão secasTambién se secan las flores que son hermosas
As flores que são lindas também estão secasTambién se secan las flores que son hermosas

No mesmo lugar, ao mesmo tempoEn el mismo sitio, a la misma hora
ao mesmo tempoA la misma hora
Dizem que ela morreu pobre, doente e sozinhaDicen que había muerto pobre, enferma y sola