Que Siga Pasando

Que Continue Acontecendo

Que Siga Pasando

Lembrei quando a gente se conheceuRecordé cuando nos conocimos
E brindei por tudo que vivemosY brindé por todo lo vivido
Te olhei, e tudo fez mais sentidoTe miré, y me hizo más sentido
Se antes eu tava bem, olhaSi antes yo estaba bien, mira
Agora, melhor contigoAhora, mejor contigo

E te juro que eu curtia a solidãoY te juro que yo disfrutaba de la soledad
Mas da sua companhia eu curti muito maisPero de tu compañía he disfrutado mucho más
Do nada apareceu o amor, sem eu estar procurandoDe la nada apareció el amor, sin estarlo buscando

Ainda tô me perguntandoTodavía me estoy preguntando
Como você fez pra me agradar tanto?¿Cómo hiciste para gustarme tanto?
Você me beijou e eu fui me entregandoTú me besaste y me fui dejando
Eu, devagar, fui me enrolandoYo de a poquito me fui enredando
Só te peço que se aconteceu uma vez, que continue acontecendoSolo te pido que si pasó una vez, que siga pasando

Ainda tô me perguntandoTodavía me estoy preguntando
Como você fez pra me agradar tanto?¿Cómo hiciste para gustarme tanto?
Você me beijou e eu fui me entregandoTú me besaste y me fui dejando
Eu, devagar, fui me enrolandoYo de a poquito me fui enredando
Só te peço que se aconteceu uma vez, que continue acontecendoSolo te pido que si pasó una vez, que siga pasando

E se aconteceu uma vez, que aconteça mil vezesY si pasó una vez, que pase mil veces
Enquanto você me abraçar, enquanto você me beijarMientras me abraces, mientras me beses
Tudo de ruim desapareceTodo lo malo desaparece
O tempo passa e a vontade só aumentaEl tiempo pasa y las ganas crecen

E assim é vocêY así eres tú
Causou em mimCausaste en mí
Algo que euAlgo que yo
Jamais acrediteiJamás creí

E te juro que eu curtia a solidão, aiY te juro que yo disfrutaba de la soledad, ay
Mas da sua companhia eu curti muito maisPero de tu compañía he disfrutado mucho más
Do nada apareceu o amor, sem eu estar procurandoDe la nada apareció el amor, sin estarlo buscando

Ainda tô me perguntandoTodavía me estoy preguntando
Como você fez pra me agradar tanto?¿Cómo hiciste para gustarme tanto?
Você me beijou e eu fui me entregandoTú me besaste y me fui dejando
Eu, devagar, fui me enrolandoYo de a poquito me fui enredando
Só te peço que se aconteceu uma vez, que continue acontecendoSolo te pido que si pasó una vez, que siga pasando

Ainda tô me perguntandoTodavía me estoy preguntando
Como você fez pra me agradar tanto?¿Cómo hiciste para gustarme tanto?
Você me beijou e eu fui me entregandoTú me besaste y me fui dejando
Eu, devagar, fui me enrolandoYo de a poquito me fui enredando
Só te peço que se aconteceu uma vez, que continue acontecendoSolo te pido que si pasó una vez, que siga pasando

E se aconteceu uma vez, que continue acontecendoY si pasó una vez, que siga pasando
Pra semprePara siempre