Lu, Lucita (Argentina)

Lu, Lucita (Argentina)

Lu, Lucita (Argentina)

Ela é um anjinhoElla es un angelito
Um clarão de um milagreUn destello de milagro
Seus olhos veem mais profundoSus ojos ven más adentro
Seus olhos veem mais longeSus ojos miran lejano

Parece ser de outra terraParece ser de otra tierra
Ou talvez vinda do céuO tal vez vino del cielo
Tem asas na sua menteTiene alas en su mente
Tem luz em suas mãosTiene luz entre sus manos
Ela é meu anjo, meu sonhoElla es mi ángel, mi sueño

Lu, Lucita, LucecitaLu, Lucita, Lucecita
Pedacinho de estrelinhaPedacito de estrellita
Feita de amor e de sonhosHecha de amor y de sueños
Bonequinha transparenteTransparente muñequita

Lu, Lucita, LucecitaLu, Lucita, Lucecita
Não vá embora, por favorNo te vayas, por favor
Preciso da sua estrelinhaNecesito tu estrellita
São seus olhos, bonequinhaSon tus ojos muñequita

Eu também preciso de vocêYo también te necesito
Com você, pude aprenderContigo pude aprender
O carinho, a ternuraLa caricia, la ternura
O Sol com você, eu encontreiEl Sol contigo, encontré

Doce amigo, professorAmigo dulce, maestro
Eu nunca vou te esquecerJamás te voy a olvidar

Lu, Lucita, LucecitaLu, Lucita, Lucecita
Bonequinha transparenteTransparente muñequita

Seus olhos foram o meu mundoTus ojos fueron mi mundo
Seus olhos, minha luz, minha estrelaTus ojos mi luz mi estrella
Suas mãos foram a vidaTus manos fueron la vida
Suas mãos, duas flores belasTus manos, dos flores bellas

Lu, Lucita, LucecitaLu, Lucita, Lucecita
Não vá embora, por favorNo te vayas, por favor
Preciso da sua estrelinhaNecesito tu estrellita
Na minha vida, bonequinhaEn mi vida, muñequita