Hasta Diez

Até Dez

Hasta Diez

Um, dois, três, tem que limpar
Un, dos, tres, hay que limpiar
Até que o chão volte a brilhar
Hasta que los pisos vuelvan a brillar
Não quero que deixe nem um pouco de pó
Quiero que no dejen ni un poco de polvo
E pra comprovar passarei meu dedo polegar
Y para probarlo pasaré mi dedo gordo

Quatro, cinco, seis, tem que organizar
Cuatro, cinco, seis, ¡hay que ordenar
E que cada coisa volte ao seu lugar
Y que cada cosa vuelva a su lugar

Me façam uma fila e tomem distância
Me hacen una fila y toman distancia
Quero aventais sem nenhuma mancha
Quiero delantales sin ninguna mancha
Ou outra vez sem sobremesa vocês vão ficar
O otra vez sin postre se van a quedar

Estamos cansadas (cansadas!)
Estamos podridas (¡podridas!)
Não aguentamos mais (cansadas!)
Ya no damos más (¡podridas!)
Sete, oito, nove, vamos escapar
Siete, ocho, nueve, vamos a escapar
Deve haver um mundo em outro lugar
Debe haber un mundo en otro lugar
Onde não gritem conosco e nos amem mais
Donde no nos griten y nos quieran más

Estamos cansadas (cansadas!)
Estamos podridas (¡podridas!)
Não aguentamos mais (cansadas!)
Ya no damos más (¡podridas!)
Sete, oito, nove, vamos escapar
Siete, ocho, nueve, vamos a escapar
Deve haver um mundo em outro lugar
Debe haber un mundo en otro lugar
Onde não gritem conosco e nos amem mais
Donde no nos griten y nos quieran más

Um, dois, três, tem que limpar
Un, dos, tres, ¡hay que limpiar
Quatro, cinco, seis, tem que organizar
Cuatro, cinco, seis, ¡hay que ordenar
Sete, oito, nove, não aguentamos mas
Siete, ocho, nueve, ¡no podemos más!
Se contamos até dez, tudo vai mudar!
¡Si contamos hasta diez, todo va cambiar!

Estamos cansadas (cansadas!)
Estamos podridas (¡podridas!)
Não aguentamos mais (cansadas!)
Ya no damos más (¡podridas!)
Sete, oito, nove, vamos escapar
Siete, ocho, nueve, ¡vamos a escapar
Deve haver um mundo em outro lugar
Debe haber un mundo en otro lugar
Onde não gritem conosco e nos amem mais
Donde no nos griten y nos quieran más

Deve haver um mundo em outro lugar
Debe haber un mundo en otro lugar
Onde não gritem conosco e nos amem mais
Donde no nos griten y nos quieran más