Dónde Estas

Onde Está

Dónde Estas

Você vai poder me dizer, mamãe, talvez um dia
Me podrás decir, mamá, tal vez un día
Secarei sua lágrima da bochecha
Te secaré esa lagrimita en tu mejilla
Não deixarei que ninguém nunca te machuque, vida minha
No dejaré que nadie nunca te haga daño, vida mía
Ainda tenho mil sonhos para te dar
Tengo mil sueños para darte, todavía

Onde está, como se sente
Donde estás, como te sientes
Esta pensando em mim
Preguntarás por mí
E assim verá, meu amor, que tudo logo vai mudar
Y así verás, mi amor, que pronto todo va a cambiar

E correrei ao teu encontro
Y correré hacia tu encuentro
Te encherei de beijos
Te llenaré de besos
E o mundo todo será nosso
Y todo el mundo será nuestro
Não haverá passado o tempo
No habrá pasado el tiempo

Te contarei todos os contos
Te contaré todos los cuentos
E dormirei teu sonho
Y dormiré tu sueño
E como o Sol, seu sorriso vai me abrigar
Y como el Sol me abrigara tu risa
Te cobrirei de amor, minha pequena
Te llenaré de amor mi chiquitita

Desde agora um novo Sol nos acaricia
Desde ahora un nuevo Sol nos acaricia
E a vida nos acorda com sorrisos
Y la vida nos despierta con sonrisas
No viverei nem um só momento sem seu amor, menina querida
No viviré ni un solo instante sin tu amor, nena querida
E será feliz para sempre, vida minha
Y serás feliz por siempre, vida mía

Estou aqui pra te amar
Aquí estoy para quererte
Cheguei em você finalmente
Llegue por fin a ti
E nunca mais ninguém vai nos separar, meu amor
Y nunca más mi amor, ya nadie nos va a separar

E correrei ao teu encontro
Y correré hacia tu encuentro
Te encherei de beijos
Te llenaré de besos
E o mundo todo será nosso
Y todo el mundo será nuestro
Não haverá passado o tempo
No habrá pasado el tiempo

Te contarei todos os contos
Te contaré todos los cuentos
E dormirei teu sonho
Y dormiré tu sueño
E como o Sol, seu sorriso vai me abrigar
Y como el Sol me abrigara tu risa
Te cobrirei de amor, minha pequena
Te llenaré de amor mi chiquitita

Te contarei todos os contos
Te contaré todos los cuentos
E dormirei teu sonho
Y dormiré tu sueño
E como o Sol, seu sorriso vai me abrigar
Y como el Sol me abrigara tu risa
Te cobrirei de amor, minha pequena
Te llenaré de amor, mi chiquitita