Papa (Argentina)

Papai (Argentina)

Papa (Argentina)

Me sinto sóMe siento solo
Me sinto tristeMe siento triste
Me dói tudoMe duele todo
Não posso maisNo puedo más
Sou muito pequeninoSoy muy chiquito
Preciso de vocêTe necesito
Papai querido, onde você está?Papa querido, ¿dónde estás?
Eu sou seu filho, o que você deixou abandonado sem se importarYo soy tu hijo al que dejaste abandonado sin importar
Se tive medo, se tive frioSi tuve miedo, si tuve frío
Se fui amado, onde você está?Si fui querido donde estás
Eu gostaria de estar a seu ladoMe hubiera gustado ponerme a tu lado
Entrar no campo e marcar um golEntrar en la cancha y patearte un gol
Eu gostaria de subir em seus ombrosMe hubiera gustado subirme en tus hombros
Percorrer o mundoRecorrer el mundo
Sozinho com vocêSolito con vos
Levarei seu nomeLlevaré tu nombre
A cor do seu cabeloTu color de pelo
Quem sabe, seus olhosQuien sabe tus ojos
Seu jeito de andarTu forma de andar
Se você se sente sóSi te sientes solo
Como eu me sintoComo yo me siento
Pergunta quem choraPregunta quien llora
E você me encontraráY me encontrarás
Papai querido, eu lhe fiz grandePapá querido yo te hice grande
Lhe fiz bom, lhe fiz o melhorTe hice bueno, te hice el mejor
Quero que saibaQuiero que sepas
Que ainda que me doaQue aunque me duela
Lhe levo sempre em meu coraçãoTe llevo siempre en mi corazón