Mun Koti Ei Oo Taalla

Meu Lar Não É Aqui

Mun Koti Ei Oo Taalla

Leva longe...
Kauas se vie..
Essa estrada de rosas...
Tuo ruusuinen tie..

Leva longe
Kauas se vie
Essa estrada de rosas
Tuo ruusuinen tie
Que construímos juntos
Joka yhdessä maahan muurattiin

Nós construímos uma casa tão linda no final da estrada
Teimme tien päähän talon niin sievän
Aquela que pintamos juntos durante a noite
Joka yhdessä yössä maalattiin
Aquela que tentamos fazer de nosso lar
Johon yritin tehdä kotini

Refrão
Refren':
Deixe-me ir
Anna mun mennä
(Deixe-me ir)
(anna mun mennä)
Abra a porta
Mä oven avaan
Eu não consigo respirar
En henkeä saa
Deixe-me ir
Anna mun mennä
(Deixe-me ir)
(anna mun mennä)
Eu não consigo respirar
En tänne kuulukaan
Eu não pertenço aqui
Mun koti ei oo täällä
Esse não é meu lar
Mun koti ei oo täällä

Eu entendo
Ymmärrän jos
Se você não me perdoar
En anteeksi saa
Mas eu não posso ficar mais aqui
Mut en tässä voi olla kauempaa

Nossa estrada de rosas
Meidän ruusuinen tie
Não vai mais a lugar algum
Ei kauemmas vie
Os espinhos machucam demais
Liikaa sen piikit pistelee
Eu gostaria de dar a chave agora
Nyt luovuttaisin avaimen

Refrão
Refren'
(Meu lar não é aqui
(mun koti ei oo täällä
Meu lar não é aqui)
Mun koti ei oo täällä)

Eu talvez me arrependa disso um dia
Kadun mä ehkä tätä joku päivä
Eu me encontro à beira da estrada
Tien varresta itseni löydän
Eu me arrependerei disso com certeza, em algum dia lindo e sem nuvens
Kadun mä varmaan joku kaunis pilvetön päivä
Mas querido eu tenho que ir
Mut kulta mun täytyy vaan mennä
Meu lar não é aqui
Mun koti ei oo täällä
(Meu lar não é aqui)
(mun koti ei oo täällä)

Refrão
Refren'

Meu lar não é aqui(5x)
Mun koti ei oo täällä (5x)