Direito de Viver

Derecho a vivir

Direito de Viver

El ser humano esO ser humano é
Demasiado distintoDistintos demais
sentimos dolorNós sentimos dor
somos mortalesNós somos mortais

Entonces, ¿por qué no acercarse?Então porque não estender a mão
A aquellos que necesitan ayuda y atención más que nosotrosA quem precisa mais de ajuda e atenção que nós
Si Dios es nuestro PadreSe Deus é nosso Pai
¿Quién no es nuestro hermano?Quem é que não é nosso irmão?

Negar ayuda a quien la necesita, noNegar ajuda a quem precisa, não
Negar ayuda a quien la necesita, noNegar ajuda a quem precisa, não

Toda persona tiene derecho a vivirTodo mundo tem direito de viver
Y el milagro viene de mi y de tiE o milagre vem de mim e de você
Todo el mundo tiene derecho a ser felizTodos tem que ter direito a ser feliz
¿Cuál es el futuro del país para no morir?Que é pra não morrer o futuro do país

Es nuestro deber ayudar a alguienÉ nosso dever ajudar alguém
Y no sólo hacer lo que nos convieneE não só fazer o que nos convém
Cuando queremos compartir panQuando a gente quer repartir o pão
Multiplica la fe, añade grano a granoMultiplica a fé, soma grão em grão

Entonces, ¿por qué no acercarse?Então por que não estender a mão
(Para aquellos en peligro)(Pra quem tá correndo perigo)
Para aquellos que necesitan ayuda y atención más que nosotrosPra quem precisa mais de ajuda e atenção que nós
(Para eso están los amigos)(Pra isso é que servem os amigos)
Si Dios es nuestro PadreSe Deus é nosso Pai
¿Quién no es nuestro hermano?Quem é que não é nosso irmão?

Negar ayuda a quien la necesita, noNegar ajuda a quem precisa, não
Negar ayuda a quien la necesita, noNegar ajuda a quem precisa, não

Toda persona tiene derecho a vivirTodo mundo tem direito de viver
Y el milagro viene de mi y de tiE o milagre vem de mim e de você
Todo el mundo tiene derecho a ser felizTodos tem que ter direito a ser feliz
¿Cuál es el futuro del país para no morir?Que é pra não morrer o futuro do país

¿Cómo es posible que alguien no tenga nada que ver con esto?Como é que pode alguém não ter nada com isso
En medio del caos, apropiarse de lo que no es suyoEm meio ao caos, se apropriar do que não é seu
¿Cómo puede alguien vivir sin compromiso?Como é que pode alguém viver sem compromisso
No es por eso que Jesucristo murióNão foi pra isso que Jesus Cristo morreu
(Todos son iguales)(Todos são iguais)

Todo el mundo tiene derecho a soñarTodo mundo tem direito de sonhar
Para tener paz, seguridad y algo para comerDe ter paz, ter segurança e o que comer
Todo el mundo tiene derecho a hablarTodo mundo tem direito de falar
Y para entregarte a quien quierasE de se entregar a quem bem entender

Todos tienen derecho a mirarTodo mundo tem direito de assistir
El cambio de milenio está aquíA virada do milênio que tá aí
Todo el mundo tiene derecho a crecerTodo mundo tem direito à crescer
Jugar, educar y sonreírDe brincar, de se educar e de sorrir

(Todos tienen derecho a vivir)(Todo mundo tem direito a viver)
(Y el milagro viene de mí y de ti)(E o milagre vem de mim e de você)
(Todos tienen derecho a ser felices)(Todos tem que ter direito a ser feliz)
(Que es para evitar que muera el futuro del país)(Que é pra não morrer o futuro do país)

Sólo así este país será grandeSó assim que vai ser grande esse país