La Novia De Mi Amigo

A Namorada do Meu Amigo

La Novia De Mi Amigo

A namorada do meu amigo,La novia de mi amigo,
tem olhos de peixe e cara de cocô.tiene ojos de besugo y cara de moñigo.
Nunca conheceu um pente,No conoció el cepillo,
pois tem os dentes amarelos de tanto fumar.pues tiene de fumar los dientes amarillos.
E se ao menos tivesse,Y si al menos tubiera,
bom par de peitos como frente.buen par de razones como delantera.
Mas ela é bem plana,Pero ella es extraplana,
igual a um absorvente, mas sem as asas.igual que una compresa pero sin las alas.
Seu corpo deformado,Su cuerpo deformado,
pro pobre do meu amigo tá transtornado.al pobre de mi amigo tiene transtornado.
Suas espinhas fedidas,Sus granos furulentos,
explodem se os dois se dão um beijo demorado.explotan si los dos se dan un beso lento.
Mas eles são felizes,Pero ellos son felices,
ou pelo menos é o que meu amigo sempre diz.o al menos es lo que mi amigo siempre dice.
Pro bobo do meu amigo,Al bobo de mi amigo,
a garota tem ele encolhido.la chica por los huevos tiene encojido.
Nem em filmes de deformados,Ni en pelis de deformes,
nem em cinema de terror,ni en cine de terror,
pegou uma mina igual, te juro, é o pior.pilló una piva igual te juro es lo peor.
Ela tira os sapatos,Se quita los zapatos,
que surpresa, que pés de pato.atiza que sorpresa vaya pies de pato.
Suas pernas arqueadas,Sus piernas arqueadas,
despertam nos bares todos os olhares.despiertan en los bares todas las miradas.
Tem um cheiro estranho se ela tá na frente,Hay un olor extraño si ella está delante,
não sei porque me dá,no se porque me dá,
que o desodorante dela foi embora faz tempo.que la dejó hace tiempo su desodorante.
E meu amigo nos diz,Y mi amigo nos dice,
que é um prazer contar todas suas cicatrizes.que es un placer contar todas sus cicatrices.
Suposto que é brincadeira,Supongo será broma,
quando nos diz que ele nunca usa camisinha.cuando nos dice que el nunca utiliza goma.
Que não há dor mais pura nem prazer maior,Que no hay dolor más puro ni placer más grande,
que sentir sua ortodontia roçando as glândulas.que sentir su ortodoncia rozando las glandes.
E como não se lava,Y como no se lava,
você não sabe o que rolou,no sabes que pasó,
tem a racha branca por causa do requeijão.tiene la raja blanca por el requesón.
Será que meu amigo,Será porqué mi amigo,
ficou idiota ou perdeu a visão?se ha vuelto gilipollas o ha perdido vista.
Que a namorada, te juro,Que la novia te juro,
é a sósia da mina do exorcista.es la doble de la peli del exorcista.
É um pouco torta e tem voz de macho,Es un poquito tuerta y tiene voz de macho,
as unhas super negras,las uñas super negras,
e uma mata de cabelo no meio do sovaco,y una mata de pelo en medio del sobaco,
também tem bigode.también tiene mostacho.
A namorada, a namorada do meu amigo é espetacular, a namoradaaaaa...La novia, la novia de mi amigo es expectacular, la noviaaaaa...