Sinking Town

Cidade Afundando

Sinking Town

Lágrimas caem sem pararTears are falling endlessly
Elas pingam, pingam, pingam, pingamThey drip, drip, drip, drip
Se espalham por todo lugarScatter all around
Mesmo quando a manhã chegaEven when the morning comes
Elas vão fluir, fluir, fluir, fluirThey'll flow, flow, flow, flow
Até que meu quarto esteja completamente inundadoUntil my room is flooded whole

Bom, obrigado a vocêWell, thanks to you
Minha refeição favorita agora tá horrívelMy favorite meal now tastes horrible
Não tenho vontade de comerDon't feel like eating
Quando você me faz sentir tão malWhen you make me feel this sick

Até aquelas cenouras em forma de estrelaEven those star-shaped carrots
Parecem tão infantis pra mim agoraSeem so childish to me now
Cave uma cova pra aquele garotoDig a grave for that boy
Enterre ele de vezBury him for good

Lágrimas caem sem pararTears are falling endlessly
Elas pingam, pingam, pingam, pingamThey drip, drip, drip, drip
Se espalham por todo lugarScatter all around
Mesmo quando a manhã chegaEven when the morning comes
Elas vão fluir, fluir, fluir, fluirThey'll flow, flow, flow, flow
Até que meu quarto esteja completamente inundadoUntil my room is flooded whole

Dentro de um sonho doce, finalmente me vingueiInside a sweet dream, I finally took revenge
Não preciso escrever sobre as mágoas no meu coraçãoNo need to write about the grudges in my heart
Recebi elogios por como consegui domar meu cabelo teimosoGot some praise for how well I could tame my ever-stubborn hair
Agora o nome daquela garota tá gravado na lista dos mortosNow that girl's name is carved into the list of the dead

Lágrimas caem sem pararTears are falling endlessly
Elas pingam, pingam, pingam, pingamThey drip, drip, drip, drip
Inundando toda a cidadeFlooding the whole town
Veja como desaparece rápidoSee how fast it disappears
Ela afunda, afunda, afunda, afundaIt sinks, sinks, sinks, sinks
Até que não reste nada de mimUntil there's nothing left of me

Lágrimas caem sem pararTears are falling endlessly
Elas pingam, pingam, pingam, pingamThey drip, drip, drip, drip
Inundando toda a cidadeFlooding the whole town
Veja como desaparece rápidoSee how fast it disappears
Ela afunda, afunda, afunda, afundaIt sinks, sinks, sinks, sinks
Até que me engulaUntil it swallows me

Lágrimas caem sem pararTears are falling endlessly
Elas pingam, pingam, pingam, pingamThey drip, drip, drip, drip
Se espalham por todo lugarScatter all around
Mesmo quando a manhã chegaEven when the morning comes
Elas vão fluir, fluir, fluir, fluirThey'll flow, flow, flow, flow
Até que meu quarto esteja completamente inundadoUntil my room is flooded whole

Até que meu quarto esteja completamente inundadoUntil my room is flooded whole