Must Be The Moon

Deve Ser a Lua

Must Be The Moon

1 bebida, 2 bebidas, 3 bebidas, 4.1 Drink, 2 drinks, 3 drinks, 4.
Ela tinha olhos que eu não conseguia ignorar.She had eyes that I couldn't ignore.
Eu puxei papo com ela na pista de dança.I chatted her up out on the dancefloor.
Ela estava sem cigarro, então a levei até a loja.She was out of cigarettes so I walked her to the store.

Saia levantada, encostada na parede.Skirt pulled up pushed against the wall.
Mas ela para só pra atender uma ligação.But she pauses just to take a call.
Joanne diz "garota, que porra você tá fazendo? Todos esses caras vão te arruinar."Joanne says "girl what the fuck are you doing? All these boys are gonna be your ruin."

Agora não consigo evitar de ouvir.Now I can't help but overhear.
Enquanto beijo seu pescoço e seu ouvido.As I'm kissing from her neck to her ear.
"Bem, se algum deles realmente quisesse, eu também queria.""Well if any of them meant it I'd mean it back."
- "Nunca significou nada, só uma doença venérea."- "It never meant anything but a case of the clap."
"Garota, por favor, já superei isso. De qualquer forma, deixa eu te ligar de volta." (por quê?)"Girl please I'm over that. Anyways let me call you back." (why?)
Porque tudo tá começando a soar como um rap.Cause it's all beginning to sound like a rap.

Às vezes é só uma daquelas noites.Sometimes it's just one of those nights.
Você nunca teve isso acontecendo cedo demais?Ain't you never had it happen too soon.
Então você vai pra casa cedo demais. Vai pra casa cedo demais.Then you go home too soon. Go home too soon.
Você poderia culpar a músicaYou could blame it on the music
Mas não seria certo.But it wouldn't be right.
Porque eu tive sorte com algumas músicas bem ruins.Cause I've gotten lucky to some pretty bad tunes.
Deve ser a luaMust be the moon
Deve ser a luaMust be the moon
Deve ser a luaMust be the moon
deve ser a luamust be the moon
deve ser a...must be the...

Beijando no táxi a caminho de volta pela ponte.Kissing in the cab on the way back cross the bridge.
Ela disse "amor é amor, mas transa é o que é."She said "love is love but a fuck is what it is"
"E o que é isso?" ela deve ter lido minha mente."And what's that?" she must have read my mind.
Ela olhou nos meus olhos e disse "um bom momento."She looked in to my eyes and she said "a good time"

Ela me beijou na escada e me beijou na varanda.She kissed me on the stairs and she kissed me on the porch.
Ela me beijou enquanto eu me atrapalhava com a chave na porta da frente.She kissed me as I fumbled with the key in the front door.

1 vez, 2 vezes, 3 vezes, 4.1 time, 2 times, 3 times, 4.
Mas, na real, quem estava contando?But really, who was keeping score.
A gente fez na cama e fez no chão.We did it on the bed and we did it on the floor.
Mas eu fiquei surpreso quando levei um gelo (na manhã seguinte)But I was surprised when I got the cold shoulder (the next morning)
Ela disse "você me deixou quente, eu terminei enquanto você estava roncando."She said "you just got me hot, I finished off while you were snoring"

Às vezes é só uma daquelas noites.Sometimes it's just one of those nights.
Você nunca teve isso acontecendo cedo demais?Ain't you never had it happen too soon.
Então você vai pra casa cedo demais. Vai pra casa cedo demais.Then you go home too soon. Go home too soon.
Você poderia culpar a músicaYou could blame it on the music
Mas não seria certo.But it wouldn't be right.
Porque eu tive sorte com algumas músicas bem ruins.Cause I've gotten lucky to some pretty bad tunes.
Deve ser a luz da luamust be the moonlight
deve ser a luz da luamust be the moonlight
deve ser a luz da luamust be the moonlight