If I Die Tomorrow

Se Eu Morrer Amanhã

If I Die Tomorrow

Se eu morrer amanhãIf I die tomorrow
Eu não quero mais tristezaI don't want no more sorrow
Eu só quero passar a noite com vocêI just wanna spend the night with you
Com vocêWith you

Mão no meu coraçãoHand on my heart
Eu te amarei através da escuridãoI'll love you through the dark
Se isso derIf that gives
Você está em paz?You peace of mind?

O tempo não espera por ninguémTime waits for no one
Então se nossas vidas forem roubadasSo if our lives get stolen
Pelo menos temos esta noiteAt least we've got tonight

Me dê sua mão para segurarGive me your hand to hold
Como se fosse para sempreLike it's forever
Antes que meu corpo esfrieBefore my body's cold
Eu preciso te contarI need to tell ya

Se eu morrer amanhãIf I die tomorrow
Eu não quero mais tristezaI don't want no more sorrow
Eu só quero passar a noite com vocêI just wanna spend the night with you
Ei, sim sim, sim, simHey, yeah yeah yeah yeah

Eu imploraria, roubaria ou pediria emprestadoI would beg, steal or borrow
Só por mais um amanhãJust for one more tomorrow
Quer perder tempo como só nós fazemosWanna waste time like only we do
Ei, sim, sim, simHey, yeah yeah yeah
Se eu morrer amanhãIf I die tomorrow
Se eu morrer amanhãIf I die tomorrow

Você nunca diriaYou'd never tell
Nós tivemos nossa cota de infernoWe've had our share of hell
Mas eu diria que vale a pena a vistaBut I'd say it's worth the view

Então vamos beber por nósSo let's drink to us
Porque ninguém vai amar'Cause nobody's gonna love
Você gosta de como eu te ameiYou like how I loved you
(Você gosta de como eu te amei)(You like how I loved you)

Me dê sua mão para segurarGive me your hand to hold
Como se fosse para sempreLike it's forever
Antes que meu corpo esfrieBefore my body's cold
Eu preciso te contarI need to tell ya

Se eu morrer amanhãIf I die tomorrow
Eu não quero mais tristezaI don't want no more sorrow
Eu só quero passar a noite com vocêI just wanna spend the night with you
Ei, sim sim, sim, simHey, yeah yeah yeah yeah

Eu imploraria, roubaria ou pediria emprestadoI would beg, steal or borrow
Só por mais um amanhãJust for one more tomorrow
Quer perder tempo como só nós fazemosWanna waste time like only we do
Ei, sim, sim, simHey, yeah yeah yeah
Se eu morrer amanhãIf I die tomorrow
Se eu morrer amanhãIf I die tomorrow

Então me deite (me deite)Then lay me down (lay me down)
No seu jardim (no seu jardim)In your garden (in your garden)
Perdoe os erros (meus erros)Forgive mistakes (my mistakes)
Peço desculpas (peço desculpas)Beg my pardon (beg my pardon)
Pense agora (pense agora)Think of now (think of now)
E como somos quando (como somos quando)And how we are when (how we are when)
Estou deitado em seus braçosI am lying in your arms
E eu posso sentir seu coração batendoAnd I can feel your beating heart

(Deite-me)(Lay me down)
(No seu jardim)(In your garden)
(Meus erros)(My mistakes)
(Peço desculpas)(Beg my pardon)

Pense agoraThink of now
E somos como somos quando (como somos quando)And are how we are when (how we are when)
Estou deitado em seus braçosI am lying in your arms
E eu posso sentir seu coração batendoAnd I can feel your beating heart

Se eu morrer amanhãIf I die tomorrow
Eu não quero mais tristezaI don't want no more sorrow
Eu só quero passar a noite com vocêI just wanna spend the night with you