Favorite Band

Banda favorita

Favorite Band

Eu comprei os ingressos para um show neste fim de semana
I bought us the tickets to a show this weekend
E eu estava dançando, você está no canto de pé
And I was dancing, you're in the corner standing
Eu gostaria que você dançasse comigo
I wish you'd dance with me
Mas você não parece estar interessado nisso
But you don't seem to be into it
E então, me bateu
And right then, it hit me
Me desculpe, eu simplesmente não entendi
I'm sorry, I just don't get it

Eu gostaria de ter gostado de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
I wish I liked you as much as I like my favorite band
Não é sua culpa, é minha, sou apenas uma criança como o Simple Plan
It's not your fault, it's mine, I'm just a kid like Simple Plan
E de manhã você poderia me levar para casa, colocar sua lista de reprodução
And in the morning you could drive me home, put on your playlist
Eu só não gosto de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
I just don't like you as much as I like my favorite band

Estamos saindo de novo, estou me perguntando por que vim aqui
We're hangin' out again, I'm wondering what I came here for
Quando eu poderia estar em casa com meus fones de ouvido e Paramore
When I could be at home with my headphones and Paramore
E eu odeio dizer isso, mas para mim, seu gosto não é tão bom
And I hate to say it, but to me, your taste isn't that good
E Hayley apenas me entende
And Hayley just gets mе
Do jeito que você nunca fez
The way you never did

Eu gostaria de gostar de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
I wish I likеd you as much as I like my favorite band
Não é sua culpa, é minha, sou apenas uma criança como o Simple Plan
It's not your fault, it's mine, I'm just a kid like Simple Plan
E de manhã você poderia me levar para casa, colocar sua lista de reprodução
And in the morning you could drive me home, put on your playlist
Eu só não gosto de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
I just don't like you as much as I like my favorite band

Beijando na chuva e eu não sinto nada
Kissing in the rain and I feel nothing
Mas, que pena deixar você ir
But oh, what a shame to let you go
Honestamente, eu deveria ter previsto
Honestly, I should've seen it coming
Quando você disse que não gostou do All Time Low
When you said you didn't like All Time Low
Fadado ao fracasso
Bound to fail
Perfurar o véu
Pierce The Veil
Feche meus olhos, tente sentir algo
Close my eyes, tryna feel something
Coloque minha musica favorita
Put on my favorite song
E posso dizer que você está apenas blefando, tentando cantar junto
And I can tell that you're just bluffing, trying to sing along

Eu gostaria de ter gostado de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
I wish I liked you as much as I like my favorite band
Não é sua culpa, é minha, sou apenas uma criança como o Simple Plan
It's not your fault, it's mine, I'm just a kid like Simple Plan
E de manhã você poderia me levar para casa, colocar sua lista de reprodução
And in the morning you could drive me home, put on your playlist
Eu só não gosto de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
I just don't like you as much as I like my favorite band

(Tu-du, tu-du, sim, sim, sim, ta-da)
(Tu-du, tu-du, yeah, yeah, yeah, ta-da)
(Tu-du, tu-du, sim, sim, sim, ta-da)
(Tu-du, tu-du, yeah, yeah, yeah, ta-da)
Só não gosto de você tanto quanto gosto do bisavô, do girlpool ou do Joy Again
I just don't like you as much as I like Great Grandpa or girlpool or Joy Again
Ou qualquer outra pessoa
Or anyone else
Ou qualquer outra pessoa
Or anyone else
Eu só não gosto do seu gosto musical
I just don't really like your music taste
E isso está me desanimando, está me fazendo sentir estranha
And it's putting me off, it's making me feel weird
É disso que trata esta música
That's what this song is about