Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 123

So Sad So Hot

Chloe Qisha

Letra

Significado

Tão Triste, Tão Quente

So Sad So Hot

IrresistívelIrresistible
Deve ter um brilho de por que você não vem aquiMust have a why-don't-you-come-over glow
Talvez aqui dentro seja quase cômicoMaybe in here it's almost comical
Mas eu só estou tão incrivelmente bemBut I just look so damn good
E eu pensei que alguém deveria ver isso entãoAnd I thought that someone should see it so

Aqui estou eu em uma banheira de hidromassagem em uma festaHere I am in a hot tub at a party
A falta de sono tá fazendo algo com meu corpoLack of sleep doing something to my body
E não é Pilates, chá verde ou caféAnd it's not Pilates, green tea, or coffee
Mas eles são como mariposas para a chama, hoje à noite todo mundo tá em cima de mimBut they're moths to a flame, tonight everybody's on me

Acho que as lágrimas estão ressaltando a cor dos meus olhosI guess the tears are bringing out the colour in my eyes
Oh Deus, eu sinto sua falta, mas eu coloquei meu coração partido em esperaOh God, I miss you, but I put my broken heart on ice
Tento te ignorar com pensamentos felizes, felizesI try to drown you out with happy, happy thoughts
Vou dar tudo que eu tenhoI'm gonna give it everything that I got
E eu tôAnd I'm
Tão triste, tão quenteSo sad, so hot

MotoMotorbike
Se eu ver uma, posso subir hoje à noiteIf I see one, I might get on tonight
Esperando que a imagem esteja em uma linha duplaHoping the picture's on a double line
E pode ser um clichê, mas eu vou fazer de qualquer jeito, você sabe por quêAnd it might be a cliché, but I'll do it anyway you know why

Estou bem aqui em uma banheira de hidromassagem em uma festaI'm right here in a hot tub at a party
A falta de sono tá fazendo algo com meu corpoLack of sleep doing something to my body
E não é Pilates, chá verde ou caféAnd it's not Pilates, green tea, or coffee
Mas eles são como mariposas para a chama, hoje à noite todo mundo me querBut they're moths to a flame, tonight everybody wants me

Acho que as lágrimas estão ressaltando a cor dos meus olhosI guess the tears are bringing out the colour in my eyes
Oh Deus, eu sinto sua falta, mas eu coloquei meu coração partido em esperaOh God, I miss you, but I put my broken heart on ice
Tento te ignorar com pensamentos felizes, felizesI try to drown you out with happy, happy thoughts
Vou dar tudo que eu tenhoI'm gonna give it everything that I got
E eu tôAnd I'm
Tão triste, tão quenteSo sad, so hot

Ooh, oohOoh, ooh
Olha pra mim agora (olha pra mim)Look at me now (look at me)
Tão triste, tão quenteSo sad, so hot
Ooh, ooh (tão triste, tão quente)Ooh, ooh (so sad, so hot)
Olha pra mim agoraLook at me now
Tão triste, tão quenteSo sad, so hot

Composição: Caroline Ailin / Rob Milton / Chloe Qi Sha Lim. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chloe Qisha e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção