I Hear You Everywhere (translation)

Eu Te Ouço Em Todo Lugar

I Hear You Everywhere (translation)

Na escuridão do vento de uma noite turvaIn the dark wind of a murky night
Quando eu acordo devagar e suaveWhen I awake quietly and softly
Por favor, deixe o mundo que reflete primeiroPlease let the world that reflects first
Deixe a voz que toca meus ouvidosLet the voice that touches my ears
Ser ele também hojeBe him for today, too
Por favor, deixe tudo nascer a partir daíPlease let everything be born from there on
E que ninguém viva enquanto sofreAnd let no one live while suffering

Eu amo a cidade onde ele estáI love the town that he is at
Eu amo a chuva que ele estáI love the rain that he is in
Eu amo o som que ele temI love the sound that he is with

Eu te ouço em todo lugarI hear you everywhere

Mesmo que tenhamos nos separado na fria manhãEven if we became separated in the cold morning

Eu me pergunto do que o céu faz parteI wonder what the sky is a part of
Com certeza, é como uma pétala de florSurely, it's like a little flower petal
Quase ali e sutilJust barely there and faint
O grande céu que eu mal consigo focarThe great sky that I can't even seem to keep my mind on
Vai além dissoGoes beyond that

Um céu noturno sem fim-An endless night sky-
Embora eu gostaria de me tornar assimThough I'd like it if I become like that
Se eu puder estar perto de vocêIf I can be close to you
Se eu puder compartilhar tudo com vocêIf I can share everything with you

Eu amo o céu que ele estáI love the sky that he is under
Eu amo a canção que ele temI love the song that he has
Eu amo o som que ele temI love the sound that he is with

Eu te ouço em todo lugarI hear you everywhere

Eu te ouçoI hear you
Mesmo que eu soubesse que não posso mais te verEven if I knew that I can't see you anymore

Eu amo o céu que ele estáI love the sky that he is under
Eu amo a canção que ele temI love the song that he has
Eu amo o som que ele temI love the sound that he is with

Eu te ouço em todo lugarI hear you everywhere

Eu te ouçoI hear you
Mesmo que eu soubesse que não posso mais te verEven if I knew that I can't see you anymore