Arena Negra

Areia Preta

Arena Negra

Três anos atrás, estava tudo bemTres años atrás, todo estaba bien
Eu diminuiria minha ansiedade se eu te dissesse: Baby, eu vou esperar por você lá foraBajaba la ansiedad si te decía: Bebé, te espero fuera
Eu espero por você lá foraTe espero fuera
Isso nem acontece mais, mas eu te amo do mesmo jeitoEso ni pasa ya, pero te quiero igual
Embora pareça assim, se você der o sinalAunque parezca que tal, si tu das la señal
Eu espero por você lá fora, eu espero por você lá foraTe espero fuera, te espero fuera

Naquele verão o calor não estava normalEse verano el calor no era normal
E você ainda trabalhava na loja da sua mãe, imagineY tú aún trabajabas en la tienda de tu mamá, imagínate
Choveu desde entãoHa llovido desde entonces
E sua pele bronzeada brilha da mesma maneiraY brilla igual tu piеl de bronce
Fizemos isso sem vidros coloridosLo hacíamos sin tenеr cristales tintados
E você viu as estrelas mesmo que estivesse nubladoY veías las estrellas aunque estuviese nublado
Nós comemos, sóbrios, altos, simNos comíamos, sobrios, colocados, yeah
Viver é complicadoVivir es complicado
Mas com você foi simples, mãe, sem guerraPero contigo era simple, ma, sin guerra
Seu nome e o meu na areia negraTu nombre y el mío sobre arena negra
Saudações ao sogro e também à sograSaludos pa'l suegro y también pa' la suegra
E para seus dois gatos, eu sei que eles ainda se lembram de mim (sim)Y para tus dos gatos, sé que aún me recuerdan (yeah)
Se eu aparecer em seus sonhos eles ficam molhadosSi aparezco en tus sueños se mojan
Mesmo se você jogar loucoAunque te hagas la loca
Só de olhar para nós você pode dizerCon solo mirarnos se nota

Três anos atrás, estava tudo bemTres años atrás, todo estaba bien
Eu diminuiria minha ansiedade se eu te dissesse: Baby, eu vou esperar por você lá foraBajaba la ansiedad si te decía: Bebé, te espero fuera
Eu espero por você lá foraTe espero fuera
Isso nem acontece mais, mas eu te amo do mesmo jeitoEso ni pasa ya, pero te quiero igual
Embora pareça assim, se você der o sinalAunque parezca que tal, si tu das la señal
Eu espero por você lá fora, eu espero por você lá foraTe espero fuera, te espero fuera

Eu já descobri que agora você tem outroYa me enteré que ahora tú tienes otro más
Eu não me importo, eu não minto para você, eu também tenho um parMe da igual, no te miento, yo también tengo un par
Embora eu saiba que comparar é feio, simAunque sé que está feo lo de comparar, yeah
Você sempre vai ganharTú siempre vas a ganar
Você pegou meu carro, você sabia a rotaTe llevabas mi coche, la ruta te la sabías
Saíamos à noite para voltar para o diaSalíamos de noche para volver por el día
Você tirou minha dor, junto com minha camisaMe quitabas la pena, junto con la camisa
Rios nas suas bochechas porque eu estava saindo da ilha (eh, eh)Ríos en tus mejillas porque me iba de la isla (eh, eh)
E se ouvindo essa musica voce chora por mimY si escuchando este tema me lloras
Talvez você ainda sinta minha faltaQuizás todavía me añoras
E dói pensar em mim sozinhoY te duele pensarme a solas

Com você foi simples, mãe, sem guerraContigo era simple, ma, sin guerra
Seu nome e o meu na areia negraTu nombre y el mío sobre arena negra
Mas com você foi simples, mãe, sem guerraPero contigo era simple, ma, sin guerra
Seu nome e o meu na areia negraTu nombre y el mío sobre arena negra

Areia negra, taxidermia, que bagunça né?Arena negra, taxidermia, qué lío, ¿verdad?
De qualquer forma, se aprendemos alguma coisa hoje, é que se você quer encontrar o amor, você tem que se molharEn fin, si algo hemos aprendido hoy es que si quieres encontrar el amor, tienes que mojarte
BaixoCorta