Call Buttom (feat. J.Praize)

Botão de Ligar (part. J.Praize)

Call Buttom (feat. J.Praize)

Eu tenho olhado isso por muito tempo
한참을 보고 있어
hanchameul bogo isseo
Seu número perdeu o significado
의미 없어진 너의 번호를
uimi eobseojin neoui beonhoreul
Eu costumo digitá-lo facilmente, milhares e milhões de vezes
천번 만번 쉽게 누르던
cheonbeon manbeon swipge nureudeon
Seu número
너의 전화번호를
neoui jeonhwabeonhoreul
Não posso digitá-lo agora
못 누르고 있어
mot nureugo isseo

O que devo dizer?
뭐라고 해야 할까
mworago haeya halkka
Mesmo quando eu reúno a coragem que eu não tenho
없는 용기를 내봐도 난
eopsneun yonggireul naebwado nan
Imediatamente eu hesito
이내 망설이고
inae mangseorigo
E eu hesito novamente
그리고 망설이고
geurigo mangseorigo
Mais uma vez vou em sua direção
다시 널 향하는 걸
dasi neol hyanghaneun geol

Quando eu pressionar o botão de ligar
통화 버튼을 누르면
tonghwabeoteuneul nureumyeon
Quando eu pressionar esse número
내가 이 번호를 누르면
naega i beonhoreul nureumyeon
Você com o coração mole irá atender a chamada, mas
마음 약한 넌 꼭 받겠지만
maeum yakhan neon kkok batgessjiman

Estou indo bem
나는 잘 지낸다고
naneun jal jinaendago
Então eu espero que você fique bem também
너도 잘 지낸다고
neodo jal jinaerago
Eu termino dizendo essas palavras estranhas
이상한 말만 내뱉는 걸
isanghan malman naebaetneun geol

Se eu disser que sinto sua falta
보고 싶다고 말하면
bogo sipdago malhamyeon
Se eu te disser está sendo difícil para mim
힘이 든다고 말하면
himi deundago malhamyeon
Eu farei seu coração doce chorar novamente, então
마음 약한 널 또 울릴까봐
maeum yakhan neol tto ullilkkabwa

Estou indo bem
나는 잘 지내니까
naneun jal jinaenikka
Então eu espero que você fique bem também
너도 잘 지낸다고
neodo jal jinaerago
Desse jeito, eu finalizo a chamada
그렇게 전화기를 끊는다
geureohge jeonhwareul kkeunhneunda

O que devo dizer?
뭐라고 해야 할까
mworago haeya halkka
Depois de refletir sobre isso inúmeras vezes
수 많은 고민 끝에 난
su manheun gomin kkeute nan
Eu quero você, eu te quero tanto
너를 원한다고 너무나 원한다고
neoreul wonhandago neomuna wonhandago
Eu continuo pensando e pensando sobre isso, mas
자꾸 되뇌어 보지만
jakku doenoeeo bojiman

Quando eu pressionar o botão de chamar
통화 버튼을 누르면
tonghwabeoteuneul nureumyeon
Quando eu pressionar esse número
내가 이 번호를 누르면
naega i beonhoreul nureumyeon
Você com o coração mole irá atender a chamada, mas
마음 약한 넌 꼭 받겠지만
maeum yakhan neon kkok batgessjiman

Estou indo bem
나는 잘 지낸다고
naneun jal jinaendago
Então eu espero que você fique bem também
너도 잘 지낸다고
neodo jal jinaerago
Eu termino dizendo essas palavras estranhas
이상한 말만 내뱉는 걸
isanghan malman naebaetneun geol

Se eu disser que sinto sua falta
보고 싶다고 말하면
bogo sipdago malhamyeon
Se eu te disser está sendo difícil para mim
힘이 든다고 말하면
himi deundago malhamyeon
Eu farei seu coração doce chorar novamente, então
마음 약한 널 또 울릴까봐
maeum yakhan neol tto ullilkkabwa

Estou indo bem
나는 잘 지내니까
naneun jal jinaenikka
Então eu espero que você fique bem também
너도 잘 지낸다고
neodo jal jinaerago
Desse jeito, eu finalizo a chamada
그렇게 전화기를 끊는다
geureohge jeonhwareul kkeunhneunda

Desse jeito, eu finalizo a chamada
그렇게 전화기를 끊는다
geureohge jeonhwareul kkeunhneunda