Eat The Frog

Comer o sapo

Eat The Frog

Se minha primeira refeição do dia for como dizem: anfíbioIf my first meal of the day is as they say: Amphibian
Eu suspeito que pode demorar um poucoI suspect it may take a while
Veja-me desperdiçar cada hora para minha consternaçãoWatch me waste each hour away to my dismay
Nada foi feito, embora eu tenha assistido ao noticiário e talvez corrido um quilômetroNothing is done, although I watched the news, and perhaps ran a mile

Ah-ah, coma a bala, morda o sapoAh-ah, eat the bullet, bite the frog
Ah-ah come o sapoAh-ah, eat the frog

Se a noite é a sua hora de desesperoIf the evening is your hour of despair
Quando você estima a soma de tudo que você fezWhen you estimate the sum of all you've done
Preencha seu cérebro com todas as frases inteligentesFill your brain with all the clever phrases
Dos livros que você nunca vai ler, porque ler é idiotaFrom the books you'll never read, because reading is dumb

Ah-ah, coma a bala, morda o sapoAh-ah, eat the bullet, bite the frog
Ah-ah come o sapoAh-ah, eat the frog
Ah-ah, coma a bala, morda o sapoAh-ah, eat the bullet, bite the frog
Ah-ah come o sapoAh-ah, eat the frog

Se o infinito está florescendo ao redorIf the infinite is blooming all around
E você se pergunta por que eu não comeceiAnd you wonder why it is I've not begun
Receio que meu álibi de merda seja estímulo em excessoI'm afraid my shitty alibi is stimuli in excess
E meu X foi desfeitoAnd my X has come undone

Ah-ah, coma a bala, morda o sapoAh-ah, eat the bullet, bite the frog
Ah-ah come o sapoAh-ah, eat the frog
Ah-ah, coma a bala, morda o sapoAh-ah, eat the bullet, bite the frog
Embora a execução frequentemente saia erradaThough the execution often turns out wrong
Ah-ah, coma a bala, morda o sapoAh-ah, eat the bullet, bite the frog
Ah-ah come o sapoAh-ah, eat the frog
Ah-ah, coma a bala, morda o sapoAh-ah, eat the bullet, bite the frog
Ah-ah come o sapoAh-ah, eat the frog