In Hell

No Inferno

In Hell

Você pode achar minha aparência e jeito de ser tolos, mas é você quem faz o papel de bobo.You may find my appearance and demeanor foolish, but it is you who plays the fool.
Pois embora eu seja apenas um estudante da vítima, tenho muitos, muitos estilos.For although i am only a student of the victim, i have many, many styles.
Experimente meu estilo de estrangulamento! hwah!Try my choking style! hwah!

--shaolin puff'n'stuff (não faço ideia)--shaolin puff'n'stuff (i have no idea)

Toda vez que você me fez rir,Every time you humoured me,
Você menosprezou minha miséria,You patronized my misery,
O ontem não significa nada agora,The yesterday's mean nothing now,
Nunca importou de qualquer forma!They never mattered anyhow!

Ah, no inferno, a gente se diverte,Oh well in hell, we like it well,
A gente acha legal, a gente acha massa!We think it's nice, we think it's swell!
Eu me ferrei tantas vezes,I've fucked up so many times,
Quanto mais eu penso, mais eu afundo...The more i think, the more i sink...

No ralo...Into the drain...
De dor e miséria.Of pain and misery.
A doença de sentir...The sickness of feeling...
Vai acabar um dia.Will end someday.

Muitas vezes me pergunto por queOften times i wonder why
Há amor e ódio, há viver ou morrer.There's love and hate, theres live or die.
Quando a doença chega, eu preciso decidir:When sickness comes i must decide:
Quando os sentimentos vão, há suicídio.When feelings go, theres suicide.

Ah, no inferno, a gente se diverte,Oh well in hell, we like it well,
A gente acha legal, a gente acha massa!We think it's nice, we think it's swell!
Vamos beber um copo de bondade ainda,We'll drink a cup of kindness yet,
No inferno a gente aprende, mas logo esquece...In hell we learn but soon forget...

Inferno é a vida. você deve admitir que isso é verdade...Hell is life. you must admit this is true...
Mas não leve tão a sério.But don't take it so serious.
Acaba tão rápido.It ends so soon.

No inferno!In hell!
Ah, que pena!Oh well!