Up

Pra Cima

Up

Olhe e veja a faísca se transformar em fogoWatch and see the spark turn to fire
Eu vou ficar bem, enfrentando issoI will be all right, up against it
Correndo pelos rios de fiosRunning down the rivers of wire
Eu vou ficar bem, aqui enfrentando issoI will be all right, here up against it
Acelero o tempo, correndo na minha menteAccelerate time, racing in my mind
Eu vou ficar bem, enfrentando issoI will be all right, up against it
É como se não houvesse descanso a encontrarIt's as if no rest's left to find
Eu vou ficar bem, enfrentando issoI will be all right, up against it

Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it

Luzes elétricas que ofuscam o solElectric lights that drown out the sun
Eu vou ficar bem, enfrentando issoI will be all right, up against it
Muito tarde pra voltar atrás com a armaWay to late to take back the gun
Não ouvi direito, repete issoDidn't hear quite right, come again(st) it
E prédios tão altos, bloqueando o céuAnd buildings so high, crowding out the sky
Uma visão tão feia, aqui enfrentando issoSuch an ugly site, here up against it
Boas ideias estão me deixando secoGood ideas are bleeding me dry
Seguindo em frente apesar de tudo, acabando contra issoPushing on in spite, end up against it

Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it

Eu olho pra cima à noiteI look up at night
São estrelas ou satélites?Are they stars or satellite
Meus sentidos doem com a pressãoMy senses hurt from the strain
Tem informação demais me inundando de novoThere's too much information washing over me again

Cidades tão grandes vão tremer até cairCities so great will shake ?til they fall
Eu vou ficar bem, enfrentando issoI will be all right, up against it
Por favor, faça uma oração por todos nósPlease say a prayer for us all
Eu vou ficar bem, aqui enfrentando issoI will be all right, here up against it
Que jeito de viver, um dia isso vai cederWhat a way to live, someday it's got to give
E vai colidir com toda a força, enfrentando issoAnd crash with all its might, up against it
Continue e lute a boa lutaKeep on and fight the good fight
Você vai ficar bem, enfrentando issoYou will be all right, up against it

Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it
Finalmente conseguimosWe finally made it