The Heart Acoustic

O Coração Acústico

The Heart Acoustic

Pense nesses pensamentos como banais e batidosThink of these thoughts as hackneyed and trite
Clichês depravados perturbadores e forçadosClichéd depraved disturbing and contrived
Superficial frio miserável. EscuroShallow cold wretched. Miserable dark
E qualquer outro adjetivoAnd any other adjective

Escolha sentar-se em segurança fora do SolChoose to sit safely out of the Sun
Longe dos raios tão cegantes para o olhoAway from rays so blinding to the eye
Cantando canções que alguém já cantouSinging songs someone's already sung
Desviando o olhar da bela luzAverting gaze from beautiful light

Mas à medida que a complacência se instala, as ansiedades surgirãoBut as complacency settles anxieties will rise
E dividirão essa Alma como Jekyll dividiu HydeAnd part this Soul as Jekyll parted Hyde
Agora sou apenas metade das mentiras de um homem ocoNow I'm but half of a hollow man's lies
O amor o ódio o lado emocionalThe love the hate the emotional side

Qual é o ponto de tentar se esteWhat's the point in trying if this
Resultado final da morte permaneceEnd result of dying sits
Persistente envolto em escuridãoPersistently encloaked in dimness
A vida não pode prosperar controlada por dígitosLife can't thrive controlled by digits

Eu sei que sou fraco. Eu sei que sou vilI know I'm weak. I know that I'm vile
Mas às vezes isso é necessário para sobreviverBut sometimes that is needed to survive

Isso é o que direi para racionalizarThat's what I'll say to rationalize
Eu sou necessário se quisermos permanecer vivosI'm needed if we're to stay alive

E ainda assim aqui estou eu com olhos afundados e negrosAnd yet here I lie with black sunken eyes
Minha Mente consignou nossos suspiros a um vazio chumboMy Mind's consigned our sighs to a leaden void
A Alma permanece temperada. Eu permaneço subjugadoThe Soul remains tempered. I remain plied
Condenado até que ambos estejamos quase destruídosCondemned till we are both all but destroyed

Mas eu sei que um mais um não pode ser igual a doisBut I know that one plus one can't equal two
Se a felicidade é a verdade de ambosIf happiness is both our truths
Nossa soma total deve ser igual a umOur total sum must equal one
Se quisermos encontrar aquele tom douradoIf we're to find that golden hue

Então, espiralando entropicamenteSo spiraling down entropically
Eu te imploro, tenha misericórdia de mimI beg of thee have mercy on me
Eu sou apenas um garoto, você vêI am just a boy you see
Eu te suplico, tenha simpatia por mimI plead of thee have sympathy for me

Veja como dói quando o som começa a ecoarSee how it hurts when the sound begins to ring
E você sente começar a apodrecerAnd you feel it start to rot
E você implora para que pareAnd you beg for it to stop
Mas você já cavou seu próprio destino no chãoBut you've already dug your lot in the ground

Veja como a Mente engana a AlmaSee how The Mind tricks The Soul
Para ser algo doentio morto e frioInto being something sickly dead and cold
Enquanto você sente começar a cansar e a apodrecer tão lentamenteAs you feel it start to tire and fester so so slowly
Até o ponto em que finalmente morreráUp until the point where it will finally die
Justo a tempo de ver o que poderia ter sidoJust in time to see what could have been

Faça o que quiser, autômato aberranteDo what you want you automaton freak
Não, não consigo mais me importarNo I can no longer bring myself to care
Este recipiente esvaziado está começando a rangerThis hollowed out vessel's beginning to creak
Então, assuma o controle, vamos ver como você se saiSo take control let's see how you fare