Lil' Daddy

Lil' Daddy

Lil' Daddy

Aquele garoto, {Eu vejo você, meu chapa} (jovem cidade)That boy, {I see ya lil daddy} (young city)
Aquela grade, {Eu vejo você, meu chapa} (estamos aqui agora, bad boy sul)That grill, {I see ya lil daddy} (we here now, bad boy south)
Aquela caminhonete, {Eu vejo você, meu chapa} (à medida que seguimos, à medida que seguimos para te dar o que você precisa)That truck, {I see ya lil daddy} (as we proceed, as we proceed to give you what you need)
Aqueles grillz, {Eu vejo você, meu chapa} (tá pronto, vamos lá)Them grillz, {I see ya lil daddy} (you ready, lets go)

[Jovem Cidade][Young City]
Fechei um negócio, agora é real, um caddy cromadoGot a deal, now it's real, a chrome-dipped caddy
Sou um garanhão, é assim que eu vivo, eu vejo você, meu chapaI'm a pimp, that's how I live, I see ya lil daddy
Shawty, é, agora estou aqui, tão firme com seu corpoShawty jea, now I'm here, so mean wit ya fatty
Sou um garanhão, é assim que eu vivo, eu vejo você, meu chapaI'm a pimp, that's how I live, I see ya lil daddy

[Verso 1][Verse 1]
Eu sei que você me vê brilhando, carros grandes é tudo que eu quero agoraI know you see me stuntin, big bodies is all I want now
Minha boca vale uma fortuna, alguns dizem que eu sou o cara agoraMy mouth's about a hundred, some say that I'm the shit now
Eu vim de longe, do chão, lutando, só reabasteci, mas não ganhei nadaI done came a long way from the get down, hustlin, jus re-upped but I gained nothin'
As coisas mudaram quando o pequeno filho da mãe começou a fazer sucesso agoraShit done changed when the lil muthafucka nigga started makin hits now
As garotas que nunca falavam comigo, falam comigoGirlies that Neva used to talk to me, talk to me
Porque eu tô na boa e a molecada me admiraCause I got it made and the kids look up to me
Estou acelerando com eles porque sou jovem cidadeI'm escaladin on them thangs cause I'm young city
Ganho as coisas boas e elas vão 'por' uma granaPimp pretty things and they go 'fo' a buck fifty
Agora você pode me ver no conversívelNo now you can see me in the drop-top
Oh mãe, aquele garoto do bloco quenteOh ma that boy from the hot block
Comigo tá minha semi, nunca fica vazia porque eu tenho que manter na mira, miraWit me is my semi, neva stay empty cause I gotta keep it on cock, cock
Só por precaução se você tentar dominar o bloco, de jeito nenhum porque eu dou as ordensJust in case you try to ball the block, no way cause I call the shots
Mostre pra mim, irmão, não me diga nada, você gasta, você vira, você tropeça, eu tenhoShow me nigga, tell me not anything, you spend, you flip, you trip, I got
Do iate, pro g-4, pro g-5, isso é padrãoFrom the yacht, to the g-4, to the g-5, this is stock
De volta às correntes de platina e meu relógioBack to the platinum chains and my watch
Você pode ver o anel roxo quando eu apareçoYou can see the purple ring when I spot
Eu falo porque eu vivo isso, em uma missão pra dobrarI talk cause I live it, on a mission to double up
Meu pulso conta, se prepare pra borbulhar, é issoMy wrist on a count of dup, get ready 'fo it bubbles up, yup
Porque eu souCause I'm

[Refrão: Jovem Cidade][Chorus: Young City]
Aquele garoto, eu vejo você, meu chapaThat boy, I see ya lil daddy
Aquela grade, eu vejo você, meu chapaThat grill, I see ya lil daddy
Aquela caminhonete, eu vejo você, meu chapaThat truck, I see ya lil daddy
Aqueles grillz, eu vejo você, meu chapaThem grillz, I see ya lil daddy
Fechei um negócio, agora é real, um caddy cromadoGot a deal, now it's real, a chrome-dipped caddy
Sou um garanhão, é assim que eu vivo, eu vejo você, meu chapaI'm a pimp, that's how I live, I see ya lil daddy
Shawty, é, agora estou aqui, tão firme com seu corpoShawty jea, now I'm here, so mean wit ya fatty
Sou um garanhão, é assim que eu vivo, eu vejo você, meu chapaI'm a pimp, that's how I live, I see ya lil daddy

[Verso 2: Jovem Cidade (Diddy)][Verse 2: Young City (Diddy)]
Sou um milionário bad boy, olha como eu arrumo meu cabeloI'm a bad boy millionaire, look at how I spin my hair
Tão fresco, tão limpo, da cabeça aos pés, não acho que vocês me ouviram direitoSo fresh so clean from my head to my feet I dont think y'all heard me clear
Eu andei atrás da grana, agora eu tenho cheesecake, oh éI done walked for that cheese, now I got cheesecake oh yea
Garoto, você não quer ir pra esse ladoLil boy you dont really wanna go there
Não se machuque tentando acompanhar porque eu faço isso o ano todoDont hurt yaself tryin to keep up cause I do it all year
Olha o preço do meu jaguar, olha o nome na minha etiquetaLook at the price of my jag, look at the name in my tag
Os cartões são da minha mãe, eles estão estourando as etiquetasVisa's from my momma seater's they be poppin them tags
G's pra cima, escória pra baixo, cara, é bom receber amor agoraG's up scrubs down, man it feel good to get love now
E eu sou o próximo melhor, como você tá gostando dissoAnd I'm up next to best, how ya lovin that
Porque tá prestes a acontecer (seu próximo garoto)cause it's really bout to go down (your next kid)
Nenhuma foto no montante vai me derrubar (uh-uh)No picture on the mound won't strike me (uh-uh)
Eu não dou a mínima pra quem não gosta de mimI dont give a fuck who dont like me
Façam esses filhos da mãe saberem quem eu souGet y'all muthafuckas know who I be
Continue assim e vai pro I.V.Keep it up and get put on I.V.
E eu não tenho amor, tem um bom motivo pra eu ser rico pra caramba, mas com certezaAnd I ain't got love, it's good reason why I'm rich as fuck but sho 'nuf
O mesmo bom motivo pra deixar eles pirados quando eu tiro a caminhonete verde águaSame good reason to make 'em go nuts when I pull out the aqua green truck
Com o diamante na traseira, 26 brilhandoWith the diamond in the back, 26 shinin
O que mais posso dizer, estou jogando e estou pegando fogoWhat mo can I say, I'm ballin and I'm on fire
Sou o cara que você quer, sou o cara que você precisaI'm that nigga that ya want, I'm that nigga that ya need
Estou aqui como se nunca tivesse saído, estou prestes a ser o reiI'm here like I neva left, I'm soon to be the fuckin king
Veja, eu souSee I'm

[Refrão][Chorus]

[Verso 3: Jovem Cidade (Diddy)][Verse 3: Young City (Diddy)]
Ah, estou tão apaixonado por mim mesmo porque eu consegui e não precisei de ajuda (é, uh huh)Ah, I'm so in love wit myself cause I made it and I didnt need no help (yea, uh huh)
Regulamentado pro porão, vou sair de uma bike de dez marchas, sou tão abençoado (bad boy sul, jovem cidade)Regulated to the basement, I'ma be from a ten speed, I'm so blessed (bad boy south, young city)
Eu tenho cartões de crédito, eu tenho cheques, cerca de cem garotas, mantenho elas sob controleI got credit cards, I got checks, bout a hundred broads, keep 'em unda check
Vou realmente dificultar pra você processar, faça espaço pro garoto porque eu sou o próximo (eu vejo você, meu chapa)Ima really make it hard for you to process, make way for tha boy cause I got next (I see you lil daddy)
Eu tenho isso - em um estrangulamento, não brinque comigo porque eu sou loucoI got this - in a chokehold, dont fuck around wit me cause I'm loco
Tenho grana no banco, é por isso que eles querem sair comigo, mas eu vou sozinhoGot franks in the bank, that's why they wanna bank out wit me but I rock solo
Dolo de estado a estado, por que esses haters odeiamDolo from state to state, why do these haters hate
É porque eu tô comendo e eu tô fazendo os bolos fáceisIs it cause I'm eatin wit and I backin them easy cakes
A qualquer hora do dia eu fico na minha, sou um cara indomável, você não pode me segurarAny time of the day I be low-key, untamed nigga you can't hold me
Tenho fama no meu nome, coloco grana na sua cabeça, nunca entre no caminho de um O.G.Got fame to my name, put change to ya brain Neva step into the path of a O.G.
O braço direito é uma pulseira king-cut, o esquerdo é um novo rolie presidencialRight arm is king-cut bracelet, left arm is a new presidential rolie
Porque estou em uma nova situação, dane-se a vingança, vocês filhos da mãe me devem (bad boy)Cause I'm in a brand new situation, fuck payback, y'all muthafuckas owe me (bad boy)
Tudo que eu tenho eu mereço, tenho o registro que diz que sou quente, sou superbEverything I got I deserve, got the record say I'm hot, I'm superb
Não sou artificial, sou real até o osso, o pulso vai esquentar aquiNot artificial, real to the bone, wrist'll arm nigga, nigga get hot in herre
Viu o que você tá fazendo, não me faça poluir vocêSeen what are you bootin up, dont make me pollute ya up
Com minhas jovens shawties e elas estão atirandoWit my young shawties and they shootin up
Porque eu souCause I'm

[Refrão][Chorus]

[Diddy falando (música de fundo)][Diddy talking (background music)]
Jovem Cidade (eu vejo você, meu chapa)Young City (I see ya lil daddy)
Bad Boy Sul, jovem príncipe do sul (eu vejo você, meu chapa)Bad Boy South, young prince of the south (I see ya lil daddy)
Bad Boy Sul, estamos aqui agora (eu vejo você, meu chapa)Bad Boy South, we here now (I see ya lil daddy)
(Eu vejo você, meu chapa) hah, hah, hah, hah-hah(I see ya lil daddy) hah, hah, hah, hah-hah
Yo, estamos fazendo isso há tanto tempo que decidimosYo we been doin this so long we decided
apenas ir para outras regiões com isso (eu vejo você, meu chapa)jus to go to other regions wit this (I see ya lil daddy)
O império contra-ataca (eu vejo você, meu chapa)The empire strikes back (I see ya lil daddy)
Vocês não esperavam que ele viesse com isso (eu vejo você, meu chapa)Yall didnt expect him to come wit this one (I see ya lil daddy)
Jovem Cidade, lembre-se do nome (eu vejo você, meu chapa)Young City, rememba the name (I see ya lil daddy)

Eu vejo você, meu chapaI see ya lil daddy