Perdurabo (Magog Agog)

Perdurabo (Magog Agog)

Perdurabo (Magog Agog)

E enquanto as areias do tempoAnd as the sands of time
conspiram para me enterrar pra sempre.conspire to burry me forever.
Patética dança de tolosPathetic dance of fools
afogados nas alegrias da morte.awash in deaths joyful endeavours.
Acordado, parece, tristemente a serAwake, it seems, sadly to be
solitário e em busca de distrações.lonely and in search of distractions.
Todas as horas desperdiçadas,All their squandered hours,
suas mentes não utilizadas conspiram para me apagar.their unused brains conspire to erase me.

Eu vou resistir - Perdurabo!I shall endure - Perdurabo!
Embora apenas em um sonho torturante.Though only in a torturous dream.
Não sobrevivi ao Abismo,I did not survive the Abyss,
mas a esperança de deixar este mundo vivo.but the hope to leave this world alive.

Enquanto sorrindo coloco minha mão ensanguentadaAs smiling I place my bloody hand
na alavanca.on the lever.
Chegou a isso: felizmente,It has come to this: happily,
eu monto o cavalo branco dos sonhos.I ride the white horse of dreams.
O Éon,The Aeon,
o filho coroado e conquistador,the crowned and conquering child,
eu sou seu arauto falho e triste.I am his flawed and sad herald.
Ao me ver, até Magog fica em choque.Seeing me, even Magog is Agog.