Twilight Little Star

いつからか このきもちにふたして
みないふりしていた
きずかないままのほうがらくだったのかな

どんなけしきをみてもきみのかけらは
ちらばっていてくるしくなる
まよいこんでためいろのごーるは
めをこらせばみえるはず

たそがれそまるぐらでえしょん
あかとあおのとけあうせつなに
ちいさくひかるほしのように
まっすぐにきみとむきあえたなら
ふかんぜんなこみゅにけーしょん
だからひかれあうのかな
ぶきようなじぶん ゆるしてうけいれて
すすんでゆこう

しらなかったこんなきもち
ふいにないたりおこったり
こんとろーるふのう
まるでこどもみたいに

なんどそうぞうのきみにといかけてみても
こたえはでなくてせつなくなる
はなしたいもっとすれちがったときを
ひとつひとつうめるように

いちばんつたえたいことばはどうして
うまくかたちにできないんだろう
だけどかならずとどけたい
たいせつな“かわらないおもい

たそがれそまるぐらでえしょん
あかとあおのとけあうせつなに
ちいさくひかるほしのように
まっすぐにきみとむきあえたなら
ふかんぜんなこみゅにけーしょん
だからひかれあうのかな
かざらないじぶん あいしてだきしめて
すすんでゆこう

Pequena Estrela do Crepúsculo

Desde quando comecei a sentir isso
Eu fingia não ver
Será que era mais fácil não perceber?

Não importa qual paisagem eu veja
Seus fragmentos se espalham e me machucam
O objetivo do labirinto em que me perdi
Deve ser visível se eu fechar os olhos

A gradação tingida pelo crepúsculo
No momento em que o vermelho e o azul se fundem
Como uma estrela brilhando suavemente
Se eu pudesse te encarar diretamente
Uma comunicação imperfeita
Então, será que seríamos atraídos um pelo outro?
Aceite a si mesmo desajeitado e perdoe
Vamos seguir em frente

Eu não sabia que teria esses sentimentos
De repente, chorando ou ficando com raiva
Incapaz de controlar minhas emoções
Como uma criança

Não importa quantas vezes eu pergunte ao você imaginário
Não tenho resposta e isso dói
Quero preencher cada momento
Quando nos cruzamos e nos afastamos

As palavras que mais quero expressar, por que
Não consigo dar forma a elas corretamente?
Mas com certeza quero que elas cheguem
Esses preciosos "sentimentos inalterados"

A gradação tingida pelo crepúsculo
No momento em que o vermelho e o azul se fundem
Como uma estrela brilhando suavemente
Se eu pudesse te encarar diretamente
Uma comunicação imperfeita
Então, será que seríamos atraídos um pelo outro?
Ame a si mesmo sem adornos, me abrace
Vamos seguir em frente

Composição: