Toki Wo Kakete

Colidindo Através do Tempo

Toki Wo Kakete

Cortando através das trevas e do mal
悪をきれ 闇をきれ
Aku wo kire Yami wo kire
Colidindo através do tempo Jetman
時をかけて Jetman
Toki wo kakete Jetman
Seja o vento e as estrelas oh heróis
風になれ 星になれ 超人よ
Kaze ni nare Hoshi ni nare Choujin yo

Para proteger a luz e o futuro
夢という未来 この手で守るために
Yume to yuu mirai kono te de mamoru tame ni
Coragem e sonhos tiveram que nascer
光の中から生まれてきた
Hikari no naka kara umarete kita
Na ponta do mundo está o espaço da escuridão
暗黒の宇宙の果てまで
Ankoku no uchuu no hate made
Persiga todo o mal, heróis
悪を追い詰めるため参上!
Aku wo oitsumeru tame sanjou!

Cortando através das trevas e do mal
悪をきれ 闇をきれ
Aku wo kire Yami wo kire
Colidindo através do tempo Jetman
時をかけて Jetman
Toki wo kakete Jetman
Seja o vento e as estrelas oh heróis
風になれ 星になれ 超人よ
Kaze ni nare Hoshi ni nare Choujin yo

Com sonhos e coragem protejam o planeta brilhante
夢という地球 輝き守るために
Yume to yuu chikyuu kagayaki mamoru tame ni
Agora voem até a estrela estudada galáxia
銀河をちりばめ 今飛び立つ
Ginga wo chiribame ima tobitatsu
Ataque com a sua espada e traga a justiça
稲妻の正義の剣で
Inazuma no seigi no tsurugi de
Como a sua luz
悪を滅ぼすために参上!
Aku wo horobosu tame ni sanjou!

Cortando através das trevas e do mal
悪をきれ 闇をきれ
Aku wo kire Yami wo kire
Colidindo através do tempo Jetman
時をかけて Jetman
Toki wo kakete Jetman
Seja o vento e o arco-íris oh heróis
風になれ 虹になれ 超人よ
Kaze ni nare Niji ni nare Choujin yo

Fale sobre o amor,fale sobre o amanhã
朝をきけ 愛をきけ
Asa wo kike Ai wo kike
Espalhem suas asas Jetman
翼ひろげ Jetman
Tsubasa hiroge Jetman
Com o céu e seus sonhos oh heróis
夢にさけ 空にさけ 超人よ
Yume ni sake Sora ni sake Choujin yo

Na ponta do mundo está o espaço da escuridão
暗黒の宇宙の果てまで
Ankoku no uchuu no hate made
Persiga todo o mal, heróis
悪を追い詰めるため参上!
Aku wo oitsumeru tame sanjou!

Cortando através das trevas e do mal
悪をきれ 闇をきれ
Aku wo kire Yami wo kire
Colidindo através do tempo Jetman
時をかけて Jetman
Toki wo kakete Jetman
Seja o vento e as estrelas oh heróis
風になれ 星になれ 超人よ
Kaze ni nare Hoshi ni nare Choujin yo

Fale sobre o amor,fale sobre o amanhã
夜をさけ 霧をさけ
Yoru wo sake Kiri wo sake
Espalhem suas asas Jetman
翼ひろげ Jettoman
Tsubasa hiroge Jettoman
Com o céu e seus sonhos oh heróis
夢にとべ 空にとべ 超人よ
Yume ni tobe Sora ni tobe Choujin yo