Jet Garuda Tori No Robot

Jet Garuda, o Pássaro do Robô

Jet Garuda Tori No Robot

Garuuda... Garuuda... Garuuda... Garuuda...
ガルーダ... ガルーダ... ガルーダ... ガルーダ
Garuuda... Garuuda... Garuuda... Garuuda

Atravessando a porta do tempo
次元の扉を突き抜けて
Jigen no tobira wo tsukinukete
Amor, venha até mim, eu cheguei
愛よ届けと飛んできた
Ai yo Todoke to tonde kita
Olhar brilhante, coração ardente
輝くまなざし 熱い胸
Kagayaku manazashi Atsui mune
Garuda, o pássaro do amor
バード ガルーダ 愛の鳥
Baado Garuuda Ai no tori

Se você agora voar
君が今飛び立てば
Kimi ga ima tobitateba
Nossos sonhos vão ganhar asas
僕らの夢は羽を持つ
Boku-ra no yume wa hane wo motsu
"Transformação! Jet Garuda"
"変形! ジェット ガルーダ\"
"Henkei! Jetto Garuuda"

Garuuda, Garuuda, abra suas asas
ガルーダ ガルーダ 翼広げて
Garuuda Garuuda Tsubasa hirogete
Garuuda, Garuuda, corte a escuridão
ガルーダ ガルーダ 闇を切り裂け
Garuuda Garuuda Yami wo kirisake
"Garuda Kuroo"
"ガルーダ クロ\"
"Garuuda Kuroo"
Acenda o coração de aço
鋼のハートに火をつけろ
Hagane no haato ni hi wo tsukero
Jet Garuda, o pássaro do robô
ジェット ガルーダ 鳥のロボ
Jetto Garuuda Tori no robo

Recebendo as lágrimas da Terra
地球の涙を羽に受け
Chikyuu no namida wo hane ni uke
Cortando o mal com asas molhadas
濡れた翼で悪を切る
Nureta tsubasa de aku wo kiru
Lutando sem medo, garras afiadas
戦い恐れぬ硬い爪
Tatakai osorenu katai tsume
Garuda, o pássaro forte
バード ガルーダ 強い鳥
Baado Garuuda tsuyoi tori

Se você agora voar
君が今羽ばたけば
Kimi ga ima habatakeba
Até o céu, vamos sonhar
青空さえも夢を見る
Aozora sae mo yume wo miru
"Transformação! Jet Garuda"
"変形! ジェット ガルーダ\"
"Henkei! Jetto Garuuda"

Garuuda, Garuuda, buscando a paz
ガルーダ ガルーダ 平和目指して
Garuuda Garuuda Heiwa mezashite
Garuuda, Garuuda, mergulhe na escuridão
ガルーダ ガルーダ 闇に飛び込め
Garuuda Garuuda Yami ni tobikome
"Garuda Kuroo"
"ガルーダ クロ\"
"Garuuda Kuroo"

Pegue o vento brilhante do amanhã
煌めく明日に舵を取れ
Kirameku ashita ni kaji wo tore
Jet Garuda, o pássaro do robô
ジェット ガルーダ 鳥のロボ
Jetto Garuuda Tori no robo
"Garuda!"
"ガルーダ!\"
"Garuuda!"

"Lute!"
"Fight!\"
"Fight!"

Se você agora voar
君が今飛び立てば
Kimi ga ima tobitateba
Nossos sonhos vão ganhar asas
僕らの夢は羽を持つ
Boku-ra no yume wa hane wo motsu
"Transformação! Jet Garuda"
"変形! ジェット ガルーダ\"
"Henkei! Jetto Garuuda"

Garuuda, Garuuda, abra suas asas
ガルーダ ガルーダ 翼広げて
Garuuda Garuuda Tsubasa hirogete
Garuuda, Garuuda, corte a escuridão
ガルーダ ガルーダ 闇を切り裂け
Garuuda Garuuda Yami wo kirisake
"Garuda Kuroo"
"ガルーダ クロ\"
"Garuuda Kuroo"
Acenda o coração de aço
鋼のハートに火をつけろ
Hagane no haato ni hi wo tsukero
Jet Garuda, o pássaro do robô
ジェット ガルーダ 鳥のロボ
Jetto Garuuda Tori no robo

Garuuda... Garuuda... Garuuda... Garuuda... Lute!!
ガルーダ... ガルーダ... ガルーダ... ガルーダ... Fight!!
Garuuda... Garuuda... Garuuda... Garuuda... Fight!!