Deine Augen

Teus Olhos

Deine Augen

Lábios vermelhos como vinho, cabelo como areia pretaLippen rot wie Wein, Haare so wie schwarzer Sand
Ei, você é a mulher que todos olham, mas ninguém tem coragem de se aproximarHey, du bist die Frau nach der jeder schaut, aber keiner traut sich ran
Como um ímã, você me atrai para o seu encantoSo wie ein Magnet ziehst du mich in deinen Bann
E eu estou perdido, completamente perdido, meu coração para, você me olhaUnd ich bin verlor'n, rettungslos verlor'n, mein Herz bleibt steh'n, du schaust mich an

Você, teus olhos, frios e ainda assim quentesDu, deine Augen, cool und doch heiß
Céu e inferno, fogo e geloHimmel und Hölle, Feuer und Eis
Você, teus olhos me deixam malucoDu, deine Augen machen mich verrückt
E eu estou me afogando no seu olharUnd ich ertrinke in deinem Blick

O que aconteceu, você me levou totalmenteWas ist nur gescheh'n, du hast mich total verweht
Totalmente fora de controle, só penso "Ei, o que você está fazendo comigo?"Völlig aus der Spur denk ich immer nur „Hey, was machst du nur mit mir?"
Cadê o bote salva-vidas, droga, não consigo ver a terraWo ist das Rettungsboot, verdammt, ich kann kein Land mehr seh'n
Porque eu estou perdido, completamente perdido, vem, deixa acontecerDenn ich bin verlor'n, rettungslos verlor'n, komm lass es einfach nur gescheh'n

Você, teus olhos, frios e ainda assim quentesDu, deine Augen, cool und doch heiß
Céu e inferno, fogo e geloHimmel und Hölle, Feuer und Eis
Você, teus olhos me deixam malucoDu, deine Augen machen mich verrückt
E eu estou me afogando no seu olharUnd ich ertrinke in deinem Blick

Você diz sim, você diz nãoSagst du ja, sagst du nein
Não sei mais o que seiIch weiß nicht mehr was ich weiß
Quando te vejo, fico sem chãoWenn ich dich seh bin ich hin und weg
Ei, o que está acontecendo comigo?Hey, was ist los mit mir

Você, teus olhos, frios e ainda assim quentesDu, deine Augen, cool und doch heiß
Céu e inferno, fogo e geloHimmel und Hölle, Feuer und Eis
Você, teus olhos me deixam malucoDu, deine Augen machen mich verrückt
E eu estou me afogando no seu olharUnd ich ertrinke in deinem Blick

Sim, eu estou me afogando no seu olharJa, ich ertrinke in deinem Blick