Iron Gate, Purple Wood

Portão de Ferro, Madeira Roxa

Iron Gate, Purple Wood

Portão de ferro, madeira roxaIron gate, purple wood
À noite a gente sai pra andar pelo bairroAt night we go walking through the neighborhood
Era só isso, oh senhor, era só issoThat was all, oh lord that was all

Luz quebrada, cinzas tremendoShattered light, trembling ash
Se arrastou na varanda enquanto a noite ia passandocrept on the porch as the dim evening past
Era só isso, oh senhor, era só issoThat was all, oh lord that was all

Soleira molhada, raiva em brancoWatered sill, rage in white
Uma chaleira gritando no fogão naquela noiteOne kettle screaming on the stove that night
Era só isso, oh senhor, era só issoThat was all, oh lord that was all

Campo ardente, grama âmbarFiery field, amber grass
No horizonte a aurora já tinha passadoOn the horizon the dawn it had past
Era só isso, oh senhor, era só issoThat was all, oh lord that was all

Portão de ferro, madeira roxaIron gate, purple wood
À noite a gente sai pra andar pelo bairroAt night we go walking through the neighborhood
Era só isso, oh senhor, era só issoThat was all, oh lord that was all