exibições de letras 18.585

Heart Ain't A Brain

Chris Brown

Letra

O Coração Não É Um Cérebro

Heart Ain't A Brain

[Verse 1:][Verse 1:]
É uma volta de 360It's a 360 turn
Sentados onde começamosSittin' where we begin
Começando como aqui é o fimBeginning like here's the end
Como beijarLike kissing
E falta de classeAnd missing class
Mas nós precisamos aprenderBut we needed to learn
Era diferenteWas different
Matemática do que apenas algunsThan just some math
É o retrato grandeIt's the big picture
Perdemos eleWe missed it
Os números só não somarThe figures just didn't add up

[Pre-Chorus:][Pre-Chorus:]
Nós dissemosWe said
não vamos deixar em termos ruinslet's not leave on bad terms
EntreIn between
Palavras-los mausThem bad words
Isto poderia ser um amor certo?This could be love right?
Uh, heinUh, huh
Mas vamos deixarBut are we gonna leave
Quando é tão bom?When it's this good?
Maldição justa causaDamnit just cause
Parece que este amor éSeems this lovin's
Tudo para nadaAll for nothing
Baby, você sabeBaby, you know

REFRÃO[Chorus:]
Um coração não é um cérebroA heart ain't a brain
Mas eu achoBut I think
Que eu ainda amo você { ainda amo você }That I still love you (still love you)
Um final felizA happy endin'
Faz isso certomakes you cry
Porquê isso termina'cause it ends
Quando você não quer { você não quer }When you don't want to (don't want to)
E isso faz perfeito sentidoAnd it makes perfect sense
O fim é como o começoTo end it like the start
Como eu explicoHow do I explain
Essa coisa sem sentido para meu coração ?This nonsense to my heart?
Um coração não é um cérebroA heart ain't a brain
Mas eu estou achandoBut I'm thinkin'
Que eu ainda amo você { ainda amo você }That I still love you

[Verse 2:][Verse 2:]
É uma torção voarIt's a fly twist
Exatamente quando você disseJust when you said
Eu entendi issoI got this
Bem quando a lutaRight when the fight
Tinha parado issoHas stopped it
Parecia que meu corpo se sentia erradoSeem my body felt wrong
Nós,podemos nos realizada emHeld on them nights
Nós seguramosWe held on
Nós não podemos deixar isso irWe can't let it go
Mas se nós não deixarmos , entãoBut if we don't then
Nós nunca iremos saberWe will never know

[Pre-Chorus][Pre-Chorus]

[Chorus][Chorus]

[Bridge:][Bridge:]
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Meu coração está doendoMy heart is achin'
Pensando 'todo o amor que nós desperdiçamosThinkin' 'bout all the love we wasted
ooh, ooh, ohooh, ooh, oh
Meu coração está impacienteMy heart's impatient
Não é possível compreender o momento que estamos falando deCan't understand the time we're takin'
Meu coração não pode terMy heart can't have
Meu coração não pode decidirMy heart can't decide
Mas ele está me falando que é direitoBut it's tellin' me it's right
E eu sei queAnd I know that
Nós devemos apenas chamá-laWe should just call it quits
Mas eu estou pensando que tudo issoBut I'm thinkin' that all of this
Tem que mudarGotta Change
Porquê meu coração está ficando louco'Cause my heart's goin' insane

[Chorus][Chorus]

Composição: Antwoine Collins / Damon Thomas / Harvey Mason / James Fountleroy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rafael e traduzida por Kamilla. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção