I'll Be Right Here
Chris Brown
Eu Estarei Aqui
I'll Be Right Here
[Verso 1]
[Verse 1]
Espero que você perceba como eu me sinto
I hope you notice how I feel,
Gata, eu não estou indo rápido
Girl, I ain't running 'gain
Mas há algumas coisas que eu quero, eu tento te explicar
But there's a couple things I like, I try to explain
Você diz que quer esperar um pouco
You say you wanna wait a while
Gata eu não estou bravo com você, na verdade eu gosto do seu estilo
Girl, I ain't mad at you, In fact I like your style
Pois é mais do que atração física o que estou sentindo
'Cause it's more than just a physical attraction that I'm feeling
É verdadeiro, talvez façamos um acordo
It's real, ooooh and maybe here's the deal
[Refrão]
[Chorus]
Eu estarei aqui
I'll be right here
Até que o sol, a lua e as estrelas
And the sun and the moon and the stars
Se recusem a brilhar
They all refuse to shine
Eu estarei aqui
I'll be right here
Quero ser o que você pensa, tudo o que está em sua mente
I wanna be the thought that you think whatever is on your mind
Eu estarei aqui
I'll be right here
Amor, eu quero ser parte de você como o ar que você respira
Girl I wanna be a part of you just like the air you breathe
E você pode contar comigo
And you can count on me
[Verso 2]
[Verse 2]
VocÊ não deve ter medo de dizer o que pensa
You don't have to be afraid to say what's on your mind
Sua linguagem corporal esta me dizendo para aproveitarmos nosso tempo
Your body language tellin me, let's take our time
Você diz que quer esperar um pouco
You say you wanna play the wild
Gata eu não estou bravo com você, na verdade eu gosto do seu estilo
Girl, I ain't mad at you, In fact I like your style
Pois é mais do que atração física o que estou sentindo
'Cause it's more than just a physical attraction that I'm feeling
É verdadeiro, talvez façamos um acordo
It's real, ooooh and maybe here's the deal
[Refrão]
[Chorus]
Eu estarei aqui
I'll be right here
Até que o sol, a lua e as estrelas
And the sun and the moon and the stars
Se recusem a brilhar
They all refuse to shine
Eu estarei aqui
I'll be right here
Quero ser o que você pensa, tudo o que está em sua mente
I wanna be the thought that you think whatever is on your mind
Eu estarei aqui
I'll be right here
Amor, eu quero ser parte de você como o ar que você respira
Girl I wanna be a part of you just like the air you breathe
E você pode contar comigo
And you can count on me
[Ponte]
[Bridge]
Você não duvida do meu amor (você é única)
Don't you doubt (you're the only one)
Você é a única em que eu penso (amor)
You're the only one I think (love)
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Baby
Baby
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Girl
Girl
No no no no
No no no no
Não vou a lugar nenhum
AIn't goin nowhere
Baby, eu estarei aqui
Baby, I'll be right here
Não vou a lugar nenhum
Ain't goin anywhere
[Refrão]
[Chorus]
Eu estarei aqui
I'll be right here
Até que o sol, a lua e as estrelas
And the sun and the moon and the stars
Se recusem a brilhar
They all refuse to shine
Eu estarei aqui
I'll be right here
Quero ser o que você pensa, tudo o que está em sua mente
I wanna be the thought that you think whatever is on your mind
Eu estarei aqui
I'll be right here
Amor, eu quero ser parte de você como o ar que você respira
Girl I wanna be a part of you just like the air you breathe
E você pode contar comigo
And you can count on me baby
[Fim]
[Finish]
Eu estarei aqui
I'll be right here
Eu estarei aqui
I'll be right here
Eu estarei aqui
I'll be right here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: