Sweetheart
Chris Brown
Querida
Sweetheart
Querida,
Sweetheart,
Quando a luz do sol tocar em rosto
When the sunlights on your face
A esperança e a fé podem lhe dar um exelente dia
Hope that faith can have it sweet today
Querida,
Sweetheart,
É como se eu estivesse flutuando nas estrelas
Like I'm drifting on the stars
Eu sei você está com pressa, e o meu amor está no caminho
Know you're in a rush and my loves on the way
E eu a amo e você é tudo que eu mais quero
And I love that you are everything that I want
E se você precisar de qualquer coisa de mim
And if you need anything from me
Você pode apenas me falar
You can just ask me!
Porque seu toque faz alguma coisa em mim baby
Cause your touch does something to me baby
Porque você é meu grande presente,
Cause you're my greatest gift,
Podemos sela-lá com um beijo
We can seal it with a kiss
E eu apenas quero te dizer que você é
And I just wanna tell you that you are
Querida é o que você é
Sweetheart is what you are
Eu disse que você e muito querida (você é maravilhosa
I said a sweetheart is what you are (You are wonderful)
Querida é o que você é
Sweetheart is what you are
Querida, querida
Sweetheart, sweetheart!
Se eu levasse todas as garotas ao redor do mundo e pussese no meu quarto
If I could take all the girls around the world and put em in a room
Nenhuma se compara a você
None of them could compare to you
E eu tenho quase todas as peças
And I put together all the pieces
A única coisa que falta é você
The only thing that's missing is you
Sim, é você, sim
Yeah, it's you, yeah
E eu a amo e você é tudo que eu mais quero
And I love that you are everything that I want
E se você precisar de qualquer coisa de mim
And if you need anything from me
Você pode apenas me falar
You can just ask me!
Porque seu toque faz alguma coisa em mim baby
Cause your touch does something to me baby
Porque você é meu grande presente,
Cause you're my greatest gift,
Podemos sela-lá com um beijo
We can seal it with a kiss
E eu apenas quero te dizer que você é
And I just wanna tell you that you are
Querida é o que você é
Sweetheart is what you are
Eu disse que você e muito querida (você é maravilhosa)
I said a sweetheart is what you are (You are wonderful)
Querida é o que você é
Sweetheart is what you are
Querida, querida
Sweetheart, sweetheart!
A faixa e corte do seu cabelo, ocheiro do seu perfume, garota
Band in your hair scent of your parfume, girl
Nada se compara a você, a você!
Nothing compares to you, to you!
E eu estou no paraiso, você faz tão bem ao meus olhos
And I'm in paradise you look so good in my eyes!
E agora eu tenho seu olhos a minha frente
And now I have her eyes in front of me
Você não, você não, você não, você não
You not, you not, you not, you not
Mãos pra cima, para nosso amor
Hands up, for your love
Se você realmente ama alguem, corpo
If you really really love somebody, body
Levante as mãos, por seu amor
Hands up, for your love
Se você realmente ama alguem, corpo
If you really really love somebody body
Eu disse levante as mãos, por seu amor
I said put hands up, for your love
Se você realmente ama alguem, corpo
If you really really love somebody, body
Agora eu posso ver mais do que você é
Now I can see that it's more then what you are
Baby você é muito querida
Baby you are sweetheart is what you are
Eu disse que você e muito querida (você é maravilhosa)
I said a sweetheart is what you are (You are wonderful)
Querida é o que você é
Sweetheart is what you are
Querida, querida
Sweetheart, sweetheart!
A faixa e corte do seu cabelo, ocheiro do seu perfume, garota
Band in your hair scent of your parfume, girl
Nada se compara a você, a você!
Nothing compares to you, to you!
E eu estou no paraiso, você faz tão bem ao meus olhos
And I'm in paradise you look so good in my eyes!
E agora eu tenho seu olhos a minha frente
And now I have her eyes in front of me
Você é a coisa real.
You are the real thing.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: