exibições de letras 51.057

Is This Love?

Chris Brown

Letra

SignificadoPratique Inglês

Isso É Amor?

Is This Love?

Dezessete, jeans apertado e ela está a fimSeventeen, tight jeans and she 'bout it
Camiseta de bater na esposa, dentes bonitos, sim, ela os temWife beater tee, pretty teeth, yeah, she got 'em
O corpo dela chama sua atençãoHer body commands your attention
Ela mantém isso tão gutta, caraShe keeps it so gutta, man
Posso te levar para sair? Eu pago por issoCan I take you out? I'll pay for it
Garota, eu já tenho o suficiente, então aproveiteGirl, I got enough, so enjoy it
Espero que sua mãe não se importeI'm hoping that your momma don't mind
Porque garota, eu tenho que fazer você minha, sim'Cause girl, I gotta make you mine, yeah
Ooh, garota, me dê uma chance, eu vou aproveitarOoh, girl, give me a chance, I'ma take it
Ooh, sim, eu sei que sou jovem, mas vou aceitar (ooh)Ooh, yeah, I know I'm young but I'll take it (ooh)
Eu só preciso saber, simI just gotta know, yeah

Isso é amor?Is this love?
Porque eu preciso saber, isso é real?'Cause I gotta know, is this real?
Garota, eu preciso saberGirl, I gotta know
É você que está tomando conta do meu coração?Is it you taking over my heart?
Se é amorIf it's love
Então todas as minhas garotas e elas, eu tenho que desistir delas (se for amor)Then all my girls and them, I gotta give them up (if it's love)
Meus dias de jogo acabaram, preciso pararMy playing days is over, I gotta hang it up
Eu tenho que saber, eu tenho que saber, simI gotta know, I gotta know, yeah
Isso é amor?Is this love?

Se ela tem um homem, eu não me importo porque eu preciso delaIf she gotta man, I don't care 'cause I need her
Eu tenho uma garota, mas se ela quiser, eu vou deixá-laI got a girl, but if she want, I'ma leave her
Ela pode ser a garota que eu estou vestindoShe can be the girl that I'm putting on
Nós mantemos isso tão gutta, caraWe keep it so gutta, man
Ooh, eu serei aquele idiota que vai mudá-laOoh, I'ma be that [?] that'll change her
Ooh, faça aquele outro cara parecer um estranho (ooh)Ooh, make that other dude like a stranger (ooh)
Eu só preciso saber, me digaI just gotta know, tell me

Isso é amor?Is this love?
Porque eu preciso saber, isso é real? (Sim, sim)'Cause I gotta know, is this real? (Yeah, yeah)
Garota, eu preciso saberGirl, I gotta know
É você que está tomando conta do meu coração? (Isso está tomando conta do meu coração)Is it you taking over my heart? (That's taking my heart)
Se é amor (ooh, esse amor)If it's love (ooh, this love)
Então todas as minhas garotas e elas, eu tenho que desistir delas (se for amor, oh)Then all my girls and them, I gotta give them up (if it's love, oh)
Meus dias de jogo acabaram, eu tenho que desistir (meus dias de jogo acabaram)My playing days is over, I gotta hang it up (my playing days is over)
Eu tenho que saber (eu tenho que saber), eu tenho que saber, simI gotta know (I gotta know), I gotta know, yeah
Isso é amor?Is this love?

Não tenho dormido muito, apenas sonhado acordadoI ain't been doing much sleeping, just daydreaming
Porque ela está na minha cabeça e eu não aguento mais'Cause she's all up in my head and I can't take it
Eu nunca, nunca me senti assimI ain't never, ever felt like this
Eu tenho que saber, eu tenho que saber, eu tenho que saberI gotta know, I gotta know, I gotta know
É assim que o amor realmente é?Is this how love really is?

Isso é amor?Is this love?
Porque eu preciso saber, isso é real? (Sim, sim)'Cause I gotta know, is this real? (Yeah, yeah)
Garota, eu preciso saber (oh)Girl, I gotta know (oh)
É você que está tomando conta do meu coração? (Garota, tomando conta de mim)Is it you taking over my heart? (Girl, taking over me)
Se é amorIf it's love
Então todas as minhas garotas e elas, eu tenho que desistir delas (se for amor)Then all my girls and them, I gotta give them up (if it's love)
Meus dias de jogo acabaram, tenho que desistirMy playing days is over, I gotta hang it up
Eu tenho que saber (eu tenho que saber), eu tenho que saber, simI gotta know (I gotta know), I gotta know, yeah
Isso é amor?Is this love?
Porque eu preciso saber, isso é real?'Cause I gotta know, is this real?
Garota, eu preciso saberGirl, I gotta know
É você que está tomando conta do meu coração?Is it you taking over my heart?
Se é amorIf it's love
Então todas as minhas garotas e elas, eu tenho que desistir delas (se for amor)Then all my girls and them, I gotta give them up (if it's love)
Meus dias de jogo acabaram, tenho que desistirMy playing days is over, I gotta hang it up
Eu tenho que saber, eu tenho que saber, simI gotta know, I gotta know, yeah
Isso é amor?Is this love?

Composição: Antonio Dixon / Damon Thomas / Eric Dawkins / Harvey Mason, Jr. / Steve Russell. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção