Closer

Mais perto

Closer

Oh oh oh
Oh, oh-oh
Oh oh oh
Oh, oh-oh
Oh oh oh
Oh, oh-oh
Oh
Oh

Somos só nós, é quem tem sido (sim), uh
It's only us, that's who it's only been (yeah), uh
Deixe-me ser sua cura para toda essa solidão (sim), uh
Let me be your cure to all that loneliness (yeah), uh
Manteiga de amendoim dentro rolando
Peanut butter inside rolling in
Muito tímido, mas você é o único que percebe (pausa)
Really shy but you the only that notices (pause)
Pausa, você está bem agora
Pause, you look good right now
Dez chamadas perdidas no meu telefone agora (sim)
Ten missed calls in my phone right now (yeah)
Eu faço você se sentir acima do resto
I make you feel above the rest
Faz parte do jogo
It's a part of the game
Mas se você estiver correndo, apontando para mim, você estará fora do caminho
But if you runnin', pointin' to me, you be outta the way

(Oh) apenas (oh), apenas chegue mais perto, querido
(Oh) just (oh), just come closer, baby
(Oh, oh) Estou afundando, você pode me salvar?
(Oh, oh) I'm sinking, can you save me?

Você pode ser meu salvador?
Can you be my savior?
Meu anjo no céu
My angel in the sky
Porque eu vejo milhões de garotas
'Cause I see millions of girls
Não foi possível encontrar um que tenha seus olhos (oh)
Couldn't find one that has your eyes (oh)
Você pode ser minha voz
Can you be my voice
Que ouço antes de dormir?
That I hear before I sleep?
Ore ao senhor para manter minha alma
Pray to lord my soul to keep
Que você sempre acaba, acaba comigo
That you always end up, end up with me

Você odeia quando eu estouro minhas coisas, você diz que não sou eu mesmo (não)
You hate it when I pop my shit, you say I'm not myself (no)
Você sabe que eu valorizo sua opinião, e não mais ninguém (ooh)
You know I value your opinion, not nobody else (ooh)
Você sabe que é real, querido, aquelas outras vadias na prateleira (sim)
You know you real, babe, them other bitches on the shelf (yeah)
Você está perguntando sobre meu passado, eu não beijo e conto
You askin' 'bout my past, I don't kiss and tell
Se não formos só nós, vou morrer tentando
If it's not only us, I'ma die trying
Alegre-se, caminhão Bentley, podemos foder dentro dele
Giddy up, Bentley truck, we can fuck inside it
Estou tentando te conhecer melhor (oh)
I'm tryna get to know you better (oh)
Estou tentando te amar mais do que nunca, uau
I'm tryna love you more than ever, woah

(Oh) oh (oh), apenas venha, apenas chegue mais perto, querido
(Oh) oh (oh), just come, just come closer, baby
(Oh, oh) Estou afundando, você pode me salvar?
(Oh, oh) I'm sinking, can you save me?

Você pode ser meu salvador?
Can you be my savior?
Meu anjo no céu
My angel in the sky
Porque eu vejo milhões de garotas
'Cause I see millions of girls
Não foi possível encontrar um que tenha seus olhos (que tenha seus olhos)
Couldn't find one that has your eyes (that has your eyes)
Você pode ser minha voz
Can you be my voice
Que ouço antes de dormir? (dormir)
That I hear before I sleep? (sleep)
Ore ao senhor para manter minha alma (oh, senhor)
Pray to lord my soul to keep (oh, lord)
Que você sempre acaba, acaba comigo
That you always end up, end up with me