Tradução gerada automaticamente

Colours
Chris Brown
Cores
Colours
É-é, é-éYeah-yeah, yeah-yeah
Uau, oh, uauWoah, oh, woah
Oh-uau (oh, é)Oh-woah (oh, yeah)
Seguindo a águaFollowin' the water
Eu queria ter um poço dos desejos (poço dos desejos)I wish I had a wishin' well (wishin' well)
Pra tirar os problemas (oh, problemas)To take away the problem (oh, problem)
Eu tô num ringue todo diaI'm in a ring every day
Tentando ficar em péTryna stand up straight
Por quê? Não seiWhy? Don't know
Se você quiser me deixar (não)If you wanna leave me (no)
Porque é só isso que parece agora (agora)'Cause that's just what it seems like right now (now)
Queda livre simuladaSimulated free-fall
Sem paraquedas ou corda de segurançaWithout a parachute or a lifeline
Você não sabe o que eu daria pelas coisas simplesYou don't know what I'd give for the simple things
Desabafar é um começoPouring my heart is a start
E eu não posso esconder a verdade de você, você sabe que eu tô machucado (oh-uau)And I can't hide the truth from you, you know that I'm scarred (oh-woah)
Olha todas as cores (oh-uau)Look at all the colors (oh-woah)
Olha todas as coresLook at all the colors
Você sabe que eu tô machucadoYou know that I'm scarred
Olha todas as cores (oh-uau)Look at all the colors (oh-woah)
Olha todas as cores, eu tenho elas, estão todas em mimLook at all the colors, I got 'em, they're all on me
Cicatrizes, tatuagensBruises, tattoos
Que eu continuo desfazendoThat I keep undo
Olha todas as cores (ah, ooh)Look at all the colors (ah, ooh)
Olha todas as cores (você)Look at all the colors (you)
Gritei pra todos, tá tudo na minha cabeça (minha cabeça)Shut at them all, it's all in my head (my head)
Acalme a poeira, veja os danosSettle the dust, see the damage
Não consigo uma folguinha, não [?]Can't catch a break, no [?]
Não hesite, preciso que você atravesseDon't hesitate, need you to break through
Você é tudo que eu quero na minha vida (oh, é)You all I want in my life (oh, yeah)
Te dar amor que é tranquiloGive you love that is peaceful
Você pode trazer o paraíso?Can you bring paradise?
Porque é isso que eu preciso, ooh'Cause that's what I need, ooh
Se você quiser me deixarIf you wanna leave me
Porque é só isso que parece agora'Cause that's just what it seems like right now
Queda livre simulada (ooh)Simulated free-fall (ooh)
Sem paraquedas ou corda de segurançaWithout a parachute or a lifeline
Você não sabe o que eu daria pelas coisas simplesYou don't know what I'd give for the simple things
Desabafar é um começoPouring my heart is a start
E eu não posso esconder a verdade de você, você sabe que eu tô machucado (oh-uau)And I can't hide the truth from you, you know that I'm scarred (oh-woah)
Olha todas as cores (oh-uau)Look at all the colors (oh-woah)
Olha todas as coresLook at all the colors
Você sabe que eu tô machucadoYou know that I'm scarred
Olha todas as cores (oh-uau)Look at all the colors (oh-woah)
Olha todas as cores, eu tenho elas, estão todas em mimLook at all the colors, I got 'em, they're all on me
Cicatrizes (cicatrizes), tatuagens (tatuagens)Bruises (brusies), tattoos (tattoos)
Que eu continuo desfazendoThat I keep undo
Olha todas as cores (ah, ooh)Look at all the colors (ah, ooh)
Olha todas as cores (ooh, é-é)Look at all the colors (ooh, yeah-yeah)
Cicatrizes, tatuagensBruises, tattoos
Que eu continuo (eu continuo) desfazendo (que eu continuo desfazendo)That I keep (I keep) undo (that I keep undo)
(Oh-uau, oh-uau-uau)(Oh-woah, oh-woah-woah)
Às vezes eu quero fugirI wanna run away sometimes
Só preciso de um lugar onde eu esteja seguro às vezesI just need a place where I'm safe sometimes
Dentro (dentro)Inside (inside)
E eu não posso esconder a verdade de você, você sabe que eu tô machucadoAnd I can't hide the truth from you, you know that I'm scarred
Olha todas as cores (oh-uau)Look at all the colors (oh-woah)
Olha todas as coresLook at all the colors
(Você sabe, amor) você sabe que eu tô machucado(You know it, babe) you know that I'm scarred
Olha todas as cores (oh-uau)Look at all the colors (oh-woah)
Olha todas as cores, eu tenho elas, estão todas em mimLook at all the colors, I got 'em, they're all on me
Cicatrizes (cicatrizes), tatuagens (tatuagens)Bruises (brusies), tattoos (tattoos)
Que eu continuo desfazendoThat I keep undo
Olha todas as cores (olha todas)Look at all the colors (look at all)
Olha todas as cores (ooh, é-é)Look at all the colors (ooh, yeah-yeah)
Oh, éOh, yeah
OohOoh
Ooh, olha todas as coresOoh, look at all the colors
OohOoh
Olha todas as coresLook at all the colors




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: