Tradução gerada automaticamente
Him Or Me
Chris Brown
Ele ou eu
Him Or Me
Você sempre diz, eu não te trato bem, querida
You the one always saying, I don't treat you right, babe
Não quero sair e dançar como costumávamos
Don't wanna go out and dance like we used to
Não quero limpar e relaxar, garota, você nunca está com vontade
Don't wanna netflix and chill, girl, you never in the mood
Seu telefone permanece em vibração, baby, que diabos chamando isso tarde
Your phone stay on vibrate, baby who the hell callin' this late
Todos os outros dias, a história muda, se você realmente não vai me amar
Every other day the story change, if you ain't really gonna love me
Baby, eu posso sair
Baby I can leave
Porque eu fiquei machucado, eu sou muito fraco para
'Cause I done been hurt I'm too weak for
Como você vai ser meu se ele for seu (skrt skrt)
How you gonna be mine if he's yours (skrt skrt)
Baby, você fez um desvio, está me fodendo
Baby you done took a detour, it's fuckin' me up
Diga a verdade se você não pode fazê-lo, me deixou aqui, parecendo estúpido (me pegou)
Tell the truth if you can't do it, got me out here lookin' stupid (got me)
Diga a verdade (diga-me), você dá a ele com facilidade (o que diabos)
Tell the truth (tell me), you give it to him too easily (what the fuck)
Tente beber a miséria, muito bêbado, também com raiva
Try to drink away the misery, too drunk too angry
Tenho que virar limpo para descobrir, ela traiu (tenho que, eu sei)
Gotta come clean to figure it out, she cheated (gotta, I know it)
Muito bêbado demais, com raiva, garota, só está fodida, não posso acreditar
Too drunk too angry, girl, that's just fucked up I can't believe it
Pense que você pode mentir, você deve escolher um lado, ele ou eu
Think you can lie, you gotta pick a side, him or me
Quem voce ama? Ele ou eu? Tem que ser ele ele ou eu?
Who do you love? Him or me? gotta be, him him him or me?
Melhor escolher o caminho certo, ela traiu, ele ou eu?
Better pick the right one, she cheated, him or me?
Quem voce ama? ela traiu, eu sou eu, eu sei, melhor escolha o caminho certo
Who do you love? she cheated, gotta be me, I know it, better pick the right one
Menina que merda fodida Eu não posso acreditar, ele ele ou eu
Girl that shit fucked up I can't believe it, him him or me
Quando você jogou com meu coração, ouvi uma melodia
When you played with my heart I heard a melody
Agora eu não vejo, porque eu tryna encontrar as peças
Right now I ain't see, cause I tryna find the pieces
Tudo o que você disse que fiz, você me fez
Everything you said I did, you did to me
Com esse outro cara, não-oh
With this other guy, no-oh
Você sabe que ele não tem você como eu (ele não, ele não)
You know he don't got you like I do (he don't, he don't)
Não recuse, esse presente que recebi para você
Don't refuse, this gift I got for you
No fundo, você sabe que eu
Deep down you know I
Adivinho, não lhe dei atenção suficiente (não)
Guess I didn't give you enough attention (no)
Adivinha, não te falei o suficiente no teu negócio
Guess I ain't talked you enough into your business
Nem sequer mentimos, falamos sobre crianças
Don't even lie we talked about children
Você disse que não estava pronto
You said you weren't ready
E eu estou muito louco para ter filhos
And I'm too crazy to have kids
Ela disse que eu deveria viver no momento
She said I should live in the moment
Disse-me que não coloquei muito sobre isso, me disse que não coloquei demais sobre isso
Told me don't put too much on it, told me don't put too much on it
Seu telefone fica vibrado, e se eu? Não não
Your phone stay on vibrate, what if i? No, no
Muito bêbado demais, com raiva, tenho que ficar limpo para descobrir, oh, oh
Too drunk too angry, gotta come clean to figure it out, oh, oh
Ela traiu, você está me enganando, eu sei disso
She cheated, you're cheating on me, I know it
Muito bêbado, muito bravo (muito bêbado)
Too drunk, too angry (too drunk)
Menina que merda fodida Eu não posso acreditar (não posso acreditar, baby)
Girl that shit fucked up I can't believe it (can't believe it, baby)
Acha que pode mentir? Você deve escolher um lado, ele ou eu?
Think you can lie? You gotta pick a side, him or me?
(Se ele ou eu, quem você ama?)
(If its him or me, who do you love?)
Ele ou eu? ele ele ou eu? (ooh, tenho que ser)
Him or me? him him him or me? (ooh, gotta be)
Melhor escolher o caminho certo, ela traiu, ele ou eu (você enganou, quem você ama?)
Better pick the right one, she cheated, him or me (you cheated, who do you love?)
Ela traiu, tenho que ser, eu sei, melhor escolher o direito
She cheated, gotta be, i know it, better pick the right one
Menina que merda fodida Eu não posso acreditar, ele ele ele ou eu
Girl that shit fucked up I can't believe it, him him him or me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: