Tradução gerada automaticamente

It's Personal
Chris Brown
É Pessoal
It's Personal
Demais [?] tudo e me testaram na minha última gotaToo many [?] all and tried me on my last straw
Dane-se, tá ficando pessoalFuck it, it's gettin' personal
Eu não quero te machucar, masI don't wanna hurt you though
Eu só quero respeito e eu morro por issoI just want respect and I'll die for that
Se eles não querem fazer, não posso chorar por issoIf they don't wanna do it, I can't cry for that
Certifique-se de assinar isso e fique bem aíMake sure you sign for that and stay right there
Mantenha essa mesma energiaKeep that same energy
Você não é amigo, pode ficar com esses inimigos, eu juroYou ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
E se você acha que não vamos vencer, então nós vamosAnd if you think we can't prevail, then we will
(Ooh-ooh)(Ooh-ooh)
Eles tentaram me pegar em alguma coisa engraçada, não posso mentirThey tried me on some funny shit, I can't lie
Eu tentei deixar isso no passado quando eu tentei (tentei)I tried to leave it in the past when I tried (tried)
Eu tenteiI tried
Dane-se, tá ficando pessoalFuck it, it's gettin' personal
Eles tão se metendo onde estamosThey be fuckin' where we at
Eles sabem que estamos em cima delesThey know we be up on 'em
Vamos fazer esse dinheiro crescer, tá acabando a sorte pra elesWe gon' get this money up, it's runnin' out of luck for them
Oh, é (oh, é)Oh, yeah (oh, yeah)
Oh, é, éOh, yeah, yeah
Eu juroI swear
Demais [?] tudo e me testaram na minha última gota (oh)Too many [?] all and tried me on my last straw (oh)
Dane-se, tá ficando pessoalFuck it, it's gettin' personal
Eu não quero te machucar, mas (não)I don't wanna hurt you though (no)
Eu só quero respeito e eu morro por issoI just want respect and I'll die for that
Se eles não querem fazer, não posso chorar por issoIf they don't wanna do it, I can't cry for that
Certifique-se de assinar isso e fique bem aíMake sure you sign for that and stay right there
Mantenha essa mesma energiaKeep that same energy
Você não é amigo, pode ficar com esses inimigos, eu juroYou ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
E se você acha que não vamos vencer, então nós vamosAnd if you think we can't prevail, then we will
Dane-se, tá ficando pessoal (de verdade)Fuck it, it's gettin' personal (for real)
Oh, mantenha essa mesma energia, é melhor vocêOh, keep that same energy, you better
Eles não podem nos parar mesmo que você deixeThey can't stop us even if you let 'em
Espero que você mantenha essa mesma energia, é melhorI hope you keep that same energy, you better
Você tá de olho no que eu ganho, ocupado tentando contar os zeros (zeros)You pocket watchin', busy tryna count the commas (commas)
Enquanto você tava dormindo, a gente já multiplicou por dezWhile you was sleepin', we done ran it up like tenfold
E isso sou eu tentando ser modesto (modesto)And that's me tryna keep it modest (modest)
Eu faço isso aqui pelos meus e pelos meus fãs, viuI do this here for my people and my fans though
Me mostre amor, eu retribuoShow me love, I show it back
Inimigos não recebem amor da genteHaters get no love from us
Coloquei tudo isso nas minhas costas e eles tão tentando fugir da gentePut all this shit on my back and they be tryna run from us
Eu juro, eu juro, é (é, é)I swear, I swear, yeah (yeah, yeah)
Demais [?] tudo e me testaram na minha última gota (oh)Too many [?] all and tried me on my last straw (oh)
Dane-se, tá ficando pessoalFuck it, it's gettin' personal
Eu não quero te machucar, mas (não)I don't wanna hurt you though (no)
Eu só quero respeito e eu morro por issoI just want respect and I'll die for that
Se eles não querem fazer, não posso chorar por issoIf they don't wanna do it, I can't cry for that
Certifique-se de assinar isso e fique bem aíMake sure you sign for that and stay right there
Mantenha essa mesma energiaKeep that same energy
Você não é amigo, pode ficar com esses inimigos, eu juroYou ain't no friend, you can stay with those enemies, I swear
E se você acha que não vamos vencer, então nós vamosAnd if you think we can't prevail, then we will
Dane-se, tá ficando pessoal (de verdade)Fuck it, it's gettin' personal (for real)
Oh, mantenha essa mesma energia, é melhor vocêOh, keep that same energy, you better
Eles não podem nos parar mesmo que você deixeThey can't stop us even if you let 'em
Espero que você mantenha essa mesma energia, é melhorI hope you keep that same energy, you better
Espero que você mantenha essa mesma energia, é melhorI hope you keep that same energy, you better
Espero que você mantenha essa mesma energia, é melhorI hope you keep that same energy, you better




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: