Tell Somebody
Chris Brown
Dizer a Alguém
Tell Somebody
Sim
Yeah
Eai, bebê
Wassup baby
Deixa eu te fazer uma pergunta
Lemme ask you a question
Não diga a ninguém
Don't tell nobody
Pense que você tem o meu amor
Think you got my love
Fazendo amor
Making love
Vendo o sol nascer
Watching the sunrise...
Ei moça bonita
Hey there pretty lady
Vi você no bar
Saw you at the bar
E eu estava hipnotizado
And I was mesmerized
Você pode pensar que parece loucura
You might think it sounds crazy
Mas eu nunca fui um homem até que eu
But I ain't never been a man til I
Garota, eu não acho que você está pronta
Girl I don't think your ready
Porque você não pode guardar um segredo muito bem
Cause you can't keep a secret very well
E sim menina se você me deixar
And aye girl if you let me
Eu poderia dar-lhe algo para correr e contar
I might give you somethin to run and tell
Sim e eu posso ver isso agora
Aye and I could just see it now
Tentando segurar-te
Tryna hold it in
Tentando mantê-la baixo
Tryna keep it down
Mas você continua gritando ah ooh
But you keep screaming ah ooh
Você vai querer dizer a alguém
Your gonna wanna tell somebody
Você vai querer dizer para todo mundo [x2]
You gonna wanna tell everybody [x2]
E apague as luzes devagar, garota
And turn the lights down low girl
Porque você sabe que eu vou estar á sua espera
Cause you know I be waiting on you
Você não quer me segurar bem perto, garota?
Won't you hold me close girl
Eu vou mostrar á você que tenho algo a provar
I'm a show you I got something prove
Então vá em frente, diga para todas as suas amigas
So go ahead tell all your girls
Sim, diga a elas que eu fiz a coisa certa
Yeah you tell em that I put it down
Todas elas vão querer um pouco disso
They all gon want a piece of this
Então é melhor você manter pra si mesma
So you better keep it to yourself
Annh
Annh
Sim, eu posso ver isto agora
Yeah I can just see it now
Tentando segurar-te
Tryna hold it in
Tentando mantê-la baixo
Tryna keep it down
Mas você continua gritando ah ooh
But you keep screaming ah ooh
Você vai querer dizer a alguém
Your gonna wanna tell somebody
Você vai querer dizer para todo mundo [x4]
You gonna wanna tell everybody [x4]
Só diga a elas o quanto é bom
Just tell em how good it is
Oh, yeah
Oh yeah
E como faz você sentir oh ooh
And how it makes you fell oh ooh
E diga a elas
And just tell em
(Vamos garota, diga tudo)
(Gon girl tell it all)
Como eu puxo o seu cabelo por trás
How I'm pullin your hair from the back
E eu pego você estremecendo
And I got you shakin
Garota, é melhor você dizer em tudo
Girl you better tell em all
Que eu sou apenas
That I'm just
Uma aberração sexy sexy louca
A sexy sexy freaky freak
Apenas vá e diga a ele
Just go and tell him
Que eu fiz a coisa certa
That I put it down
Oh
Oh
Você vai querer dizer a alguém
Your gonna wanna tell somebody
Você vai querer dizer para todo mundo [x4]
You gonna wanna tell everybody [x4]
E apague as luzes devagar, garota
And turn the lights down low girl
Porque você sabe que eu vou estar à sua espera
Cause you know I be waiting on you
Você não quer me segurar bem perto, garota?
Won't you hold me close girl
Eu vou te mostrar que tenho algo a provar
I'm a show you I got something prove
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: