Troubled Waters
Chris Brown
Águas Turbulentas
Troubled Waters
Por quanto tempo você pode ficar desconfortável? (Ooh, sim)
How long can you stay uncomfortable? (Ooh, yeah)
E quanto tempo você pode se manter no frio? (Ooh)
And how long can you stand out in the cold? (Ooh)
E baby, quando você decide que ele não está certo
And baby, when you decide that he just ain't right
Eu preciso saber, eu preciso saber ow ow ow
I need to know, I need to know-ow-ow
Baby, sua pele é como porcelana
Baby, your skin like porcelain
Como as ondas do oceano, sua mente é incrível, oh
Like ocean waves, your mind's amazing, oh
Eu posso ser seu tudo?
Can I be your everything?
Quando ainda estamos discutindo, use sua paciência
When we still cloudy, up your patience
Você não pode continuar desperdiçando
You can't keep wasting
Todos os seus dias pensando
All your days on wondering
Por que ele simplesmente não entende
Why he just don't get it
Eu acabei de chegar para acalmar suas águas turbulentas
I just came to calm your troubled waters
Fique calma, para estar alinhada, eu juro que eu tenho você
Down (down) to be (to be) aligned (aligned), I swear I got you
Você não pode continuar desperdiçando
You can't keep wasting
Todos os seus dias pensando
All your days on wondering
Por que ele simplesmente não entende
Why he just don't get it
Você está lá, mas você não quer estar (oh-oh)
You're there but you don't wanna be (oh-oh)
Você fica até que é muito difícil respirar
You stay 'til it's too hard to breathe
E eu não acho que valha a pena
And I don't think it's worth your time
Então, por que você não é minha?
So why you not mine?
Eu preciso saber, eu preciso saber ow ow ow
I need to know, I need to know-ow-ow
Baby, sua pele é como porcelana
Baby, your skin like porcelain
Como as ondas do oceano, sua mente é incrível
Like ocean waves, your mind's amazing
Como posso ser seu tudo
How can I be your everything
Quando ainda estamos discutindo, use sua paciência
When we still cloudy up your patience?
Você não pode continuar desperdiçando (você não pode)
You can't keep wasting (you can't)
Todos os seus dias pensando
All your days on wondering
Por que ele simplesmente não entende
Why he just don't get it
Eu acabei de chegar para acalmar suas águas turbulentas
I just came to calm your troubled waters
Fique calma para estar alinhada (alinhado), eu juro que eu tenho você
Down (down) to be (to be) aligned (aligned), I swear I got you
Você não pode continuar desperdiçando
You can't keep wasting
Todos os seus dias pensando
All your days on wondering
Por que ele simplesmente não entende
Why he just don't get it
Baby, eu serei sua salva-vidas
Baby, I'll be your lifeguard
Através de tudo (tudo)
Through everything (everything)
Se você ficar comigo (Ha)
If you stay with me (ha)
Oh oh oh
Oh-oh, oh
Eu serei seu salva-vidas
I'll be your lifeguard
Através de tudo
Through everything
Se você ficar comigo
If you stay with me
Oh-whoa
Oh-whoa
Eu acabei de vir (vir) para acalmar (calma) suas águas turbulentas
I just came (came) to calm (calm) your troubled waters
Fique calma para estar alinhada (sim), eu juro que eu tenho você
Down (down) to be (to be) aligned (yeah), I swear I got you
(Porque você não pode continuar desperdiçando)
('Cause you can't keep wasting)
Você não pode continuar desperdiçando (Todo o seu tempo)
You can't keep wasting (all your time)
Todos os seus dias pensando
All your days on wondering
Por que ele simplesmente não entende
Why he just don't get it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: