Chicks Dig It

As Meninas Gostam

Chicks Dig It

E aí, galera, olha issoHey y'all, watch this

Cinto do papai, cortinas da mamãeDaddy's belt, momma's drapes
De pé no galpão do quintalStandin' tall on the backyard shed
Parecendo legal na minha capa de SupermanLookin' cool in my Superman cape
Eu disse pras meninas do bairroI told the neighborhood girls
Falei, E aí, galera, olha issoSaid, Hey y'all watch this
Meu destino foi um braço quebradoMy fate was a broken arm
Minha recompensa foi um beijo bem grandeMy reward was one big kiss
Quando o papai me perguntou por que eu fiz issoWhen Daddy asked me why I did it
Eu fiz ele rir alto quando eu disseI made him laugh out loud when I told him
Porque as meninas gostam.'Cause the chicks dig it.

Cicatrizes curam, a glória desapareceScars heal, glory fades
E tudo que nos resta são as memórias que fizemos, oh é.And all we're left with are the memories made, oh yea.
A dor machuca, mas só por um minutoPain hurts, but only for a minute
É, a vida é curta, então vai lá e viveYeah, life is short so go on and live it
Porque as meninas gostam.'Cause the chicks dig it.

Estrada de asfalto, permissão de aprendizBlack top road, learner permit
Achei que era o EarnhardtThought I was Earnhardt
Dirigindo rápido, mas não vi a valaDrivin' fast but I didn't see the ditch
Bati em uma caixa de correio, depois em uma cerca e depois em um celeiroTook out a mailbox, then a fence and then a barn
A polícia veio e chamou meu paiThe police came and called my father
Mas eu conheci a filha do fazendeiroBut I met the farmer's daughter
E quando o juiz me perguntou por que eu fiz issoAnd when the judge asked me why I did it
Ele me deu a sentença quando eu disseHe threw the book at me when I told him
Porque as meninas gostam.'Cause the chicks dig it.

Cicatrizes curam, a glória desapareceScars heal, glory fades
E tudo que nos resta são as memórias que fizemos, oh éAnd all we're left with are the memories made, oh yea
A dor machuca, mas só por um minutoPain hurts, but only for a minute
É, a vida é curta, então vai lá e viveYeah life is short so go on and live it
Porque as meninas gostam. Oh é, oh ho.'Cause the chicks dig it. Oh yeah, Oh ho.

Apenas jogue a cautela ao vento, meu amigoJust throw caution to the wind my friend
Então sente-se e veja sua vida começar, porque.Then sit back and watch you life begin, cause.

Cicatrizes curam, a glória desapareceScars heal, glory fades
E tudo que nos resta são as memórias que fizemosAnd all we're left with are the memories made
A dor machuca, mas só por um minutoPain hurts, but only for a minute
Sua vida é curta, então vai lá e viveYour life is short so go on and live it
Porque as meninas gostam.'Cause the chicks dig it.

Cicatrizes curam, a glória desapareceScars heal, glory fades
E tudo que nos resta são as memórias que fizemosAnd all we're left with are the memories made
A dor machuca, mas só por um minutoPain hurts, but only for a minute
É, a vida é curta, então vai lá e viveYeah, life is short so go on and live it
Não importa se você perde ou se ganhaIt don't matter if you lose or if you win it
Ei, as meninas gostam.Hey, the chicks dig it.

As meninas gostam.The chicks dig it.

As meninas gostam.The chicks dig it.

As meninas gostam...The chicks dig it...